Cómo Me Duele Lyrics in English Reik
Below, I translated the lyrics of the song Cómo Me Duele by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se me termina el tiempo
I'm running out of time
Ya no puedo estar un dia mas sin ti
I can't stay one more day without you
Ya las lagrimas empiezan a salir
Already the tears begin to come out
He comenzado a ver lo bello de un principio
I've begun to see the beauty of a principle
Y lo triste de un final
And the sad thing about an end
Pero como me duele, el miedo a tenerte
But because it hurts, the fear of having you
Como tenerte? Si ya me duele perderte
How to have you? If it already hurts me to lose you
Pero como me duele, el miedo a tenerte
But because it hurts, the fear of having you
Como tenerte? Si ya me duele perderte
How to have you? If it already hurts me to lose you
Tu abrazo es un respiro
Your hug is a respite
Con un beso me mantienes vivo
With a kiss you keep me alive
Tu mirada es un bello amanecer
Your gaze is a beautiful sunrise
Si tanto he esperado por ver, sentir
If I've waited so long to see, feel
Algo tan grande, es muy triste
Something so big, it's very sad
Ver su final
See your end
Pero como me duele, el miedo a tenerte
But because it hurts, the fear of having you
Como tenerte? Si ya me duele perderte
How to have you? If it already hurts me to lose you
Pero como me duele, el miedo a tenerte
But because it hurts, the fear of having you
Como tenerte? Si ya me duele perderte
How to have you? If it already hurts me to lose you
Me duele perderte
It hurts to lose you
Si tanto he esperado, por ver, sentir
If I've waited so long, to see, to feel
Algo tan grande, es muy triste, ver su final
Something so big, it's very sad, to see its end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
JULIO JIMENEZ BORJA, MARIA ROSA GARCIA GARCIA, MARIO JIMENEZ ESCUDERO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK