Cadena Lyrics in English Recycled J , Selecta
Below, I translated the lyrics of the song Cadena by Recycled J from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No, no
No no
no
No
Yo me compré un cordón para brillar, lo perdí borracho ese día
I bought a cord to shine, I lost it drunk that day
Quise ir a por uno igual, me caducó la garantía
I wanted to go for the same one, my warranty expired
Todos querían imitar el brillo que yo tenía
Everyone wanted to imitate the shine that I had
Rompí con esa cadena, rompí con to' lo que hacía
I broke with that chain, I broke with everything I did
Estoy enganchao' a ese olor, perpetua está mi cadena
I'm hooked on that smell, my chain is perpetual
Tan solo vine a brillar, Estaba apagada la escena
I just came to shine, the scene was off
Jamás seré otro peón, eslabón de la cadena
I will never be another pawn, link in the chain
Antes me compro un cadenón, otra cadena nueva, cadena
Before I buy a chain, another new chain, chain
Cadena, cadena
Chain, chain
Me he comprao' un cordón para brillar
I bought a cord to shine
Cadena, cadena
Chain, chain
Ahora todos quieren uno igual
Now everyone wants one the same
Cadena, cadena, cadena
Chain, chain, chain
Cadena, cadena, cadena
Chain, chain, chain
Cadena, cadena
Chain, chain
Tengo las cuentas saldadas, un Sold Out que dobla la esquina
I have the accounts settled, a Sold Out that turns the corner
Un discurso que soltar, propaganda y pornografía
A speech to release, propaganda and pornography
Seis cadenas enredadas, las tuyas son de mentira
Six tangled chains, yours are fake
Cuida los lazos de sangre, lo demás es bisutería
Take care of blood ties, the rest is jewelry
Una cadena más gorda, una medalla más fría
A thicker chain, a colder medal
Una chapita más bomba que no sea de policía
One more bomb badge that is not police
Estoy enganchao' a ese olor, perpetua está mi cadena
I'm hooked on that smell, my chain is perpetual
Tan solo vine a brillar, Estaba apagada la escena
I just came to shine, the scene was off
Jamás seré otro peón, eslabón de la cadena
I will never be another pawn, link in the chain
Antes me compro un cadenón, otra cadena nueva, cadena
Before I buy a chain, another new chain, chain
Cadena, cadena
Chain, chain
Me he comprao' un cordón para brillar
I bought a cord to shine
Cadena, cadena
Chain, chain
Ahora todos quieren uno igual
Now everyone wants one the same
Cadena, cadena, cadena
Chain, chain, chain
Cadena, cadena, cadena
Chain, chain, chain
Cadena, cadena, cadena
Chain, chain, chain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.