Ser Ou Parecer Lyrics in English RBD , Anahí, Dulce María, Maite Perroni, Christian Chávez, Christopher von Uckermann, Alfonso Herrera
Below, I translated the lyrics of the song Ser Ou Parecer by RBD from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nadie puede pisotear tu libertad
No one can trample on your freedom
Grita fuerte por si te quieren callar
Shout loudly in case they want to shut you up
Nada puede detenerte
Nothing can stop you
Si tú tienes fe
If You Have Faith
No te quedes con tu nombre
Don't keep your name
Escrito en la pared
Written on the wall
En la pared
On the wall
Si censuran tus ideas, ten valor
If they censor your ideas, have courage
No te rindas nunca, siempre sale a voz
Never give up, it always comes out loud
Lucha fuerte y sin medida
Strong and immeasurable struggle
No dejes de creer
Don't stop believing
No te quedes con tu nombre
Don't keep your name
Escrito en la pared
Written on the wall
En la pared
On the wall
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No tengas miedo a volar
Don't be afraid to fly
Vive tu vida
Live your life
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No tengas miedo a volar
Don't be afraid to fly
Vive tu vida
Live your life
No construyas muros en tu corazón
Don't build walls in your heart
Lo que hagas siempre hazlo por amor
What you do always do for love
Pon las alas contra el viento
Put your wings against the wind
No hay nada que perder
There is nothing to lose
No te quedes con tu nombre
Don't keep your name
Escrito en la pared
Written on the wall
No
No
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No tengas miedo a volar
Don't be afraid to fly
Vive tu vida
Live your life
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No pares, no pares, no
Don't stop, don't stop, don't
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
No tengas miedo a volar
Don't be afraid to fly
Vive tu vida
Live your life
Uh-oh, yeh-eh-eh
Uh-oh, yeh-eh-eh
No pares nunca de soñar
Never stop dreaming
Uh-oh, yeh-eh-eh
Uh-oh, yeh-eh-eh
Vive tu vida
Live your life
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RBD