CUÍDESE Lyrics in English Ramón Vega , Nanpa Básico
Below, I translated the lyrics of the song CUÍDESE by Ramón Vega from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si ya lo sabe Dios
If God already knows
Que lo sepa la gente
That people know
Que en esta historia yo no fui el que te falló
That in this story I was not the one that failed you
Aquí fue diferente
Here it was different
Si ya lo sabe Dios
If God already knows
Que Él mismo te castigue
That he punish you
A esos besos sin alma les llegará el karma
To those soulless kisses will arrive karma
Así que, mami, cuídese, porque
So mommy, take care of yourself, because
Yo ya no quiero estar con esta angustia, baby, ya no quiero
I no longer want to be with this anguish, baby, I don't want
Que solo me llames pa' gastar dinero
That you just call me to spend money
Yo te bajé el cielo pero no te espero
I lowered the sky but I don't wait for you
Ya tomé mis maletas, me fui pa' otro lugar, baby, porque no me respetas
I already took my bags, I left for another place, baby, because you don't respect me
Tú eres mala, mala, mala como las anfetas
You are bad, bad, bad like the ampetas
Me llenaste de odio pero ahora estoy a dieta
You filled me with hate but now I'm diet
Y ese que tú tienes no te aprieta
And that one you have does not squeeze you
Como yo, él no te sube como yo, él no te baja como yo
Like me, he doesn't upload you like me, he doesn't lower you like me
Él no te tiene como yo, te lo aseguro
He doesn't have you like me, I assure you
Ma, y si se calienta, pues yo le quito el seguro
Ma, and if he gets heated, then I take the insurance
Y a tu lado no vuelvo, te lo juro
And by your side I do not come back, I swear
Si si lo sabe Dios
Yes God knows
Que lo sepa la gente
That people know
Que en esta historia yo no fui el que falló
That in this story I was not the one who failed
Aquí fue diferente
Here it was different
Si ya lo sabe Dios
If God already knows
Que Él mismo te castigue
That he punish you
A esos besos sin alma les llegará el karma
To those soulless kisses will arrive karma
Así que, mami, cuídese, porque
So mommy, take care of yourself, because
Tú eres mala, pero por fuera tan rica y buena
You are bad, but out so rich and good
Me desespera el no poder tenerte aquí en mi cama
It despairs me not being able to have you here in my bed
Pues de diablita ahora tienes la fama
Well, Diablita now you have fame
Porque dejaste mi corazón hecho pedazos
Because you left my heart made pieces
Pa' ti fue como jugar a los tazos
Pa 'ti was like playing the tazos
Tú pa' mí mi ángel, yo pa' ti un payaso
You for my angel, I pa 'you a clown
Lo bueno de todo es que todo ya pasó, ya
The good thing is that everything has happened, now
Y ni de loco quiero volver
And I don't want to come back
Tu nombre y apellido apunté
Your name and surname pointed
A una lista de errores que, que no vuelvo a cometer
To a list of errors that, which I do not commit again
Y si lo sabe Dios
And if God knows
Que lo sepa la gente
That people know
Que en esta historia yo no fui el que te falló
That in this story I was not the one that failed you
Aquí fue diferente
Here it was different
Si ya lo sabe Dios
If God already knows
Que Él mismo te castigue
That he punish you
A esos besos sin alma les llegará el karma
To those soulless kisses will arrive karma
Así que, mami, cuídese
So mommy, take care
No-oh-oh-oh
No-Oh-Oh-Oh
Eh-eh-eh-h
EH-EH-EH-H
R-V
R-V
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.