Wiken Lyrics in English Ramón Vega , Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Wiken by Ramón Vega from Spanish to English.
Rv, man
Rv, man
Ramon Vega
Ramon Vega
Dos mil siempre
Always two thousand
Qué irónica la situación
How ironic the situation
Antes podía y no quería
Before I could and I didn't want to
Y ahora que los dos queremos
And now that we both want to
No se puede, mami, qué desilusión
It's not possible, mami, what a disappointment
Y tú me dices que a escondidas, pero
And you tell me secretly, but
Mami, está difícil, está cabrón
Mami, it's difficult, it's tough
Está complicada la misión
The mission is complicated
Si a donde llego, me conocen
If wherever I go, they know me
Y ese booty que te cargas
And that booty you carry
Donde sea roba toda la atención
Wherever it is, it steals all the attention
Vamos a encontrar la solución
Let's find the solution
Y ¿pa qué te robo una noche? Mejor todo el wiken
And why should I steal a night from you? Better the whole weekend
Lo hacemos a la orilla de la playa escuchando The Weeknd
We do it by the beach listening to The Weeknd
Si vamos a pecar poquito, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, then let's do it right
Nomás apaga el celular, los sentimientos también
Just turn off your cell phone, your feelings too
Y ¿pa qué te robo una noche? Mejor todo el wiken
And why should I steal a night from you? Better the whole weekend
Lo hacemos a la orilla de la playa escuchando The Weeknd
We do it by the beach listening to The Weeknd
Si vamos a pecar poquito, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, then let's do it right
Nomás apaga el celular, los sentimientos también
Just turn off your cell phone, your feelings too
Vamos a hacerlo bien, no, no
Let's do it right, no, no
Si vamos a pecar poquito, mami, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, mommy, then let's do it right
Si vamos a pecar poquito, mami, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, mommy, then let's do it right
Mami, ven, dime que esta noche voy a ver
Mami, come, tell me that tonight I'm going to see
Todo lo que ya soñamos, no me lo pienso perder
Everything we already dreamed of, I'm not going to miss it
No, no me lo pienso perder
No, I'm not going to miss it
La baby me está marcando
The baby is marking me
Quiere lo mismo de ayer, y
She wants the same thing as yesterday, and
Yo, con estas ganas que no me las quita na
I, with these desires that nothing can take away from me
Tú, con ese vato necio que ni un besito te da
You, with that foolish guy who doesn't even give you a kiss
Ay, ma, cómo me duele no verte feliz
Oh, ma, how it hurts me not to see you happy
Tal vez y pronto andemos juntos brindando en París
Maybe soon we'll be toasting together in Paris
Todas las mañanas que tú tengas voy a pedirte un kiss
Every morning that you have, I'm going to ask you for a kiss
Y voy a bailar contigo en mi barrio, allá por San Luis
And I'm going to dance with you in my neighborhood, over there in San Luis
Cómo necesito un break
How I need a break
Pa volverte a ti mi Kylie y yo volverme tu Drake
To return to you, my Kylie, and I to become yours Drake
Y ¿pa qué te robo una noche? Mejor todo el wiken
And why should I steal a night from you? Better the whole weekend
Lo hacemos a la orilla de la playa escuchando The Weeknd
We do it by the beach listening to The Weeknd
Si vamos a pecar poquito, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, then let's do it right
Nomás apaga el celular, los sentimientos también
Just turn off your cell phone, your feelings too
Para que no nos queden ganas de perdernos otra vez
So we don't feel like getting lost again
O que se vuelva rutina y lo hacemos una vez al mes
Or let it become routine and we do it once a month
Que no se entere fulano que ahora es un juego de tres
So that so-and-so doesn't find out that now it's a game of three
Porque el que come callado, come y repite otra vez
Because he who eats quietly, eats and repeats again
Y si supieras lo mucho que te deseo, mami
And if you only knew how much I want you, mami
Cada que tú subes una foto y yo la veo
Every time you upload a picture and I see it
Digo, 'Diablo, no lo creo'
I say, 'Damn, I don't believe it.'
Ese cuerpito de museo, pero estás con ese feo
That body's museum-worthy, but you're with that ugly guy
Mami, no sé qué le viste, que le busque
Mami, I don't know what you saw in him, look for him
Y ¿pa qué te robo una noche? Mejor todo el wiken
And why should I steal a night from you? Better the whole weekend
Lo hacemos a la orilla de la playa escuchando The Weeknd
We do it by the beach listening to The Weeknd
Si vamos a pecar poquito, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, then let's do it right
Nomás apaga el celular, los sentimientos también
Just turn off your cell phone, your feelings too
Y ¿pa qué te robo una noche? Mejor todo el wiken
And why should I steal a night from you? Better the whole weekend
Lo hacemos a la orilla de la playa escuchando The Weeknd
We do it by the beach listening to The Weeknd
Si vamos a pecar poquito, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, then let's do it right
Nomás apaga el celular, los sentimientos también
Just turn off your cell phone, your feelings too
Vamos a hacerlo bien, no, no
Let's do it right, no, no
Si vamos a pecar poquito, mami, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, mommy, then let's do it right
Si vamos a pecar poquito, mami, pues vamos a hacerlo bien
If we're going to sin a little, mommy, then let's do it right
Rv, man
Rv, man
Ramon Vega
Ramon Vega
Es el cachorro, ma
He's the puppy, ma
Gera MX
Gera MX
Dígales esa
Tell them that
David Moreno, oye
David Moreno, hey
Dos mil siempre
Always two thousand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © JESUS JOEL CASTRO CARO, Songtrust Ave
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMÓN VEGA