GALácTico :) Lyrics in English Ramón Vega
Below, I translated the lyrics of the song GALácTico :) by Ramón Vega from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde lejos la miraba y ella me miraba a mí
From afar I looked at her and she looked at me
En caliente, sin pensarlo, hablarle decidí
Hot, without thinking, I decided to talk to him
Me acerqué y le pregunté: '¿Cómo te llamas, baby?
I went up to her and asked her: 'What's your name, baby?
Se ve que no eres de por aquí'
It is seen that you are not from around here'
Porque ese cuerpo es galáctico, un fenómeno mediático
Because that body is galactic, a media phenomenon
Tú tienes un flow exótico, erótico, fantástico
You have an exotic, erotic, fantastic flow
Le quiero hacer un diagnóstico con un examen lingüístico
I want to make a diagnosis with a linguistic test
Baby, me tienes lunático con esos ojos místicos
Baby you got me lunatic with those mystic eyes
Wow, no quiero voltear pa' otro la'o
Wow, I don't want to turn to the other side
Su cara me tiene enchula'o
Her face has me enchula'or
Como ROSALÍA con Rauw, me tienes encula'o
Like ROSALÍA with Rauw, you have me asshole
Mami, no entres en pánico
Mommy don't panic
Solo confía verás que será épico
Just trust you will see that it will be epic
Vente conmigo para que mires que soy único
Come with me so you can see that I am unique
Que no te importe que sea personaje público
That you do not care that he is a public figure
Que quiero hacerte mía y yo quiero ser tuyo
That I want to make you mine and I want to be yours
Si fueras policía robaría en frente tuyo
If you were a policeman I would steal in front of you
Son las 11:11 y ya pedí mi deseo
It's 11:11 and I already made my wish
Creyendo en ti se me ha quitado lo ateo
Believing in you has taken away my atheism
Por un besito tuyo cruzo los dedos, ey
For a little kiss from you I cross my fingers, hey
Arréstame y en una celda me quedo
Arrest me and in a cell I stay
Por ese cuerpo galáctico, un fenómeno mediático
For that galactic body, a media phenomenon
Tú tienes un flow exótico, erótico, fantástico
You have an exotic, erotic, fantastic flow
Le quiero hacer un diagnóstico con un examen lingüístico
I want to make a diagnosis with a linguistic test
Baby, me tienes lunático con esos ojos místicos
Baby you got me lunatic with those mystic eyes
Que te quiero ver de frente y ya no de mi fototeca
That I want to see you from the front and no longer from my photo library
Si toca guerrear con alguien, por ti me hago karateca
If it's time to fight with someone, for you I become a karate fighter
Y sin ser Luara Fonseca por ti muchos hasta pecan
And without being Luara Fonseca for you, many even sin
Si fueras mi alumna con un cuatro te diera la beca
If you were my student with a four I would give you the scholarship
Que quiero verte sin tela
I want to see you without cloth
A todos los santos les prendí una vela
To all the saints I lit a candle
Es adictiva como la chela y a la vez dulce como Nutella, ey
It's addictive like chela and at the same time sweet like Nutella, hey
Diablo, qué safaera
Devil, what a safaera
En ti gasto lo que me dio la disquera
In you I spend what the record company gave me
La fama, por verte en mi cama
Fame, for seeing you in my bed
Los coches, por más de una noche a tu lado, lo diera, ey
The cars, for more than one night by your side, I would give it, hey
Por ese cuerpo galáctico, un fenómeno mediático
For that galactic body, a media phenomenon
Tú tienes un flow exótico, erótico, fantástico
You have an exotic, erotic, fantastic flow
Te quiero hacer un diagnóstico con un examen lingüístico
I want to make a diagnosis with a linguistic test
Baby, me tienes lunático con esos ojos místicos
Baby you got me lunatic with those mystic eyes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMÓN VEGA