The Miracle Lyrics in Lithuanian by Queen
Harmony reiškia 'harmonija' arba 'santarvė'. Tai žodis, apibūdinantis darną, ramybę ir suderinamumą, dažnai naudojamas kalbant apie muziką, tačiau šioje dainoje įgauna platesnę prasmę.
Queen dainoje "The Miracle" šis žodis vartojamas kalbant apie žmonių santykius ir pasaulį: "If all God's people could be free to live in perfect harmony" (Jei visi Dievo žmonės galėtų būti laisvi gyventi tobuloje harmonijoje). Tai išreiškia troškimą, kad žmonės gyventų taikiai ir sutartinai, be konfliktų ir karų, pabrėžiant visuotinės ramybės ir supratimo svarbą.
Pasiruoškite pasinerti į „Queen“ dainos „The Miracle“ stebuklingą pasaulį! Ši daina – tai tikras himnas viskam, kas nuostabu ir nepaprasta mūsų gyvenime. Nuo pat pirmų eilučių, kurios kalba apie „kiekvieną lietaus lašą, krintantį Sacharos dykumoje“ [Every drop of rain that falls In Sahara Desert says it all], ji kviečia mus stabtelėti ir pastebėti stebuklus aplinkui.
„The Miracle“ primena, kad stebuklai slypi visur: gamtoje, kaip „Motina gamta viską daro už mus“ [Mother nature does it all for us], istorijoje – nuo „Kabamųjų Babilono sodų“ [The Hanging Gardens of Babylon] iki „Jimi Hendrixo“ [Jimi Hendrix]. Net ir kasdieniai dalykai, pavyzdžiui, „sekmadienio rytai su puodeliu arbatos“ [Sunday mornings with a cup of tea], gali būti stebuklas. Tačiau daina turi ir gilesnę žinutę – ji kalba apie didžiausią stebuklą, kurio visi laukiame: „taika žemėje ir karo pabaiga“ [peace on earth An end to war]. Tai vilties kupina daina, kuri skatina mus tikėti, kad ateis laikas, „kai visi galėsime būti draugais“ [When we can all be friends].
