Princes Of The Universe Lyrics in Slovak by Queen

Below, I translated the lyrics of the song Princes Of The Universe by Queen from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu sme
Zrodení byť kráľmi
Sme princovia vesmíru
Sem patríme
Bojujeme o prežitie
Vo svete s najtemnejšími silami
A tu sme
Sme princovia vesmíru
Sem patríme
Bojujeme o prežitie
Prišli sme byť vládcami vášho sveta
Som nesmrteľný
Mám v sebe krv kráľov
Nemám súpera
Žiadny muž sa mi nemôže rovnať
Vezmi ma do budúcnosti tvojho sveta
Zrodení byť kráľmi
Princovia vesmíru
Bojujúci a slobodní
Mám tvoj svet v ruke
Som tu pre tvoju lásku a postavím sa
Narodili sme sa, aby sme boli princami vesmíru
Žiadny muž by nerozumel
Moja sila je v mojej vlastnej ruke
Ľudia o tebe hovoria
Ľudia hovoria, že si mal svoj deň
Som muž, ktorý zájde ďaleko
Leť na Mesiac a siahni po hviezdach
S mojím mečom a hlavou vztýčenou
Musím prejsť testom na prvýkrát
Viem, že ľudia o mne hovoria, počujem to každý deň
Ale môžem ti dokázať, že sa mýliš, lebo mám pravdu na prvýkrát
Sleduj tohto muža lietať
Poďte dievčatá
Tu sme
Zrodení byť kráľmi
Sme princovia vesmíru
Sem patríme
Zrodení byť kráľmi
Princovia vesmíru
Bojujúci a slobodní
Mám svet v rukách
Som tu pre tvoju lásku
A postavím sa
Narodili sme sa, aby sme boli princami vesmíru
Vesmír
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

immortalnesmrteľný

Immortal znamená „nesmrteľný“. Je to silné slovo, ktoré sa v bežných piesňach neobjavuje často a okamžite upúta pozornosť.

V kontexte piesne „Princes Of The Universe“ toto slovo dokonale vystihuje majestátny a nepremožiteľný tón. Spevák sa vyhlasuje za „nesmrteľného“ a tvrdí, že má v sebe „krv kráľov“ a „žiadneho súpera“. Toto slovo podčiarkuje tému moci, večnosti a nadradenosti, ktorá je ústredná pre celú pieseň.

„Princes Of The Universe“ od legendárnej britskej kapely Queen je epická a energická hymna, ktorá poslucháča vtiahne do sveta moci a nesmrteľnosti. Text hovorí o výnimočných bytostiach, ktoré sú „narodené, aby boli kráľmi“ (Born to be kings) a sú predurčené vládnuť. Spevák sa vyhlasuje za nesmrteľného – „I am immortal“ – a tvrdí, že v ňom koluje kráľovská krv: „I have inside me blood of kings“. Tieto postavy sa považujú za „princov vesmíru“, ktorí nemajú žiadneho súpera ani seberovného.

Napriek svojej moci musia tieto bytosti „bojovať o prežitie“ (Fighting to survive) vo svete plnom „najtemnejších síl“. Ich osudom je stať sa vládcami a dokázať svoju silu. Text vyžaruje obrovské odhodlanie a vieru vo vlastné schopnosti, ako napríklad vo veršoch „Dokážem, že sa mýlite, pretože ja mám pravdu na prvýkrát“ (I can prove you wrong 'cause I'm right first time). Pieseň bola napísaná pre film Highlander a dokonale vystihuje jeho tému nesmrteľných bojovníkov, ktorí bojujú o konečné víťazstvo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Princes Of The Universe by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRINCES OF THE UNIVERSE BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN