Un Sitio Aparte Lyrics in English Pol Granch
Below, I translated the lyrics of the song Un Sitio Aparte by Pol Granch from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo que sé
I know
No me digas que está bien
Don't tell me it's okay
No me digas que está mal
Don't tell me it's wrong
No he venido a preguntar
I haven't come to ask
Para qué
For what
Tú no me enseñaste nada
You didn't teach me anything
Solo el arte de morder
Just the art of biting
Y ahora dices que te vas
And now you say you're leaving.
Solo quédate un poquito más
Just stay a little longer
Fuimos locos en un sitio aparte (yeah)
We went crazy in a separate place (yeah)
¿Que vamos hacer?
What are we going to do?
Dí por qué, aguanto yo solo el peso
Say why, I hold the weight alone
Y el mundo se me hace inmenso por ti
And the world is immense for me because of you
Dí por qué, la rabia me parte le pecho
Say why, anger splits my chest
Me engaño y me sobra el tiempo sin ti
I deceive myself and I have plenty of time without you
Sin ti, sin ti
Without you, without you
Oh sin ti
Oh without you
Sin ti, sin ti
Without you, without you
Oh sin ti, sin ti
Oh without you, without you
Ya lo sé
I know
He tardado en conocerte
I've been slow to meet you
Y tu amor es animal
And your love is animal
Ya no quiero defenderme
I don't want to defend myself anymore
Cálmate, lo gritamos en la cama
Calm down, we screamed it in bed
Desnudando de una vez
Undressing at once
Las verdades de la piel
The truths of the skin
Solo quédate un poquito más
Just stay a little longer
Fuimos locos en un sitio aparte (yeah)
We went crazy in a separate place (yeah)
¿Que vamos hacer?
What are we going to do?
Dí por qué, aguanto yo solo el peso
Say why, I hold the weight alone
Y el mundo se me hace inmenso por ti
And the world is immense for me because of you
Dí por qué, la rabia me parte le pecho
Say why, anger splits my chest
Me engaño y me sobra el tiempo sin ti
I deceive myself and I have plenty of time without you
Sin ti, sin ti
Without you, without you
Otra vez sin ti
Again without you
Y otra vez sin ti
And again without you
Y otra vez sin ti
And again without you
Dí por que
Say why
Dí por qué, la rabia me parte le pecho
Say why, anger splits my chest
Me engaño y me sobra el tiempo sin ti
I deceive myself and I have plenty of time without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POL GRANCH