Perdón Por Las Horas Lyrics in English Pol Granch

Below, I translated the lyrics of the song Perdón Por Las Horas by Pol Granch from Spanish to English.
Verse 1
Stop now, I can't keep on with this temptation so
Stop now, that you are the main reason for this song
babe
Without mercy, open cases leaving no reason
And your specialty, knowing how to mistreat my heart
Look at me, how I look at you and convince me
Otherwise I'm gone and it's hot, why babe if we didn't drink, girl
If we put our bodies together we melt
Chorus 1
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop
Chorus 1
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop and I don't want to stop
Sorry for the hours
Forgive me for the hours
Sorry for the hours
I want you to forgive me for the hours
Verse 2
What I won't be able to do is give up
Because what we said, girl, was promised
You know that all the pain in my body wasn't faked
And that yes yes I know that you weren't something shared
Truth is, I know that you were my babe
The better lady, without you very mainstream
Need for the gift of rum in this pepsi
Chorus 2
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop
Chorus 2
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop and I don't want to stop
Verse 3
You are the hell girl, I'm gonna do it and you're gonna see it
To know and acknowledge that the path that comes will be without you
You'll see my power, you'll see my courage, babe
You'll see my little heart and innocence that won't believe you
Chorus 3
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop
Chorus 3
How am I gonna do it to get you out of my guts now
How am I gonna do it if you scratch me
And I can't stop and I don't want to stop
Sorry for the hours
Forgive me for the hours
Sorry for the hours
I want you to forgive me for the hours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Pol Granch turns heartache into a roller-coaster anthem. In Perdón Por Las Horas he sings from the edge of obsession, admitting that a single look from his lover can melt his resolve. A bilingual blend of Spanish, French, and a splash of English mirrors the whirl of emotions: desire, frustration, and the sting of an apology that never quite fixes things. The chorus’ repeated “Perdón por las horas” is a confession about stolen time — nights lost to longing and conversations replayed in his head.

Behind the catchy pop-urban beat, the lyrics reveal a tug-of-war between wanting to walk away and being hopelessly pulled back. He tries to scratch her out of his skin, yet every touch feels like a fresh claw mark. The song captures that moment when you know a relationship is hurting you, still you cannot (and secretly do not want to) hit the brakes. It is messy, dramatic, and undeniably relatable, turning late-night regrets into a sing-along catharsis.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Pol Granch
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 53125 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POL GRANCH