Below, I translated the lyrics of the song M Conformo by Pol Granch from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces siento que no puedo tenerte
Sometimes I feel like I can't have you
Discúlpame por lo que puedan pensar, pero es real
Excuse me for what you may think, but it's real
Y a pesar de que quieran joderlo, nada va a cambiar
And even though they want to him, nothing is going to change.
Camino firme, pero encuentro serpientes
Firm Path, but I Find Snakes
Escupen veneno que ahora es fácil de evitar
They spit out poison that is now easy to avoid
Tu piel será mi heroína y encima yo soy Superman
Your skin will be my heroine and on top of that I am Superman
Pararara paparapa
Pararara paparapa
Voy a tararear
I'm going to hum
Lo que quisiera expresarte
What I would like to express to you
Pararara paparapa
Pararara paparapa
Me pondré a bailar
I'll start dancing
Para poder soltarme
To be able to let go
No sé qué has hecho en mi cabeza
I don't know what you've done in my head
Siento tu pecho y el mío tiembla
I feel your chest and mine trembles
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
No sé qué has hecho en mi cabeza
I don't know what you've done in my head
Siento tu pecho y el mío tiembla
I feel your chest and mine trembles
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
Todo lo dejo si tú lo dejas
I'll leave everything if you leave it
Ser el espejo para tus penas
Be the mirror for your sorrows
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
Y qué más da
And what does it matter?
Si esos perritos quieren hueso, se lo voy a dar
If those puppies want bone, I'm going to give it to them
Tengo secretos que no tendría por qué contar
I have secrets that I shouldn't have to tell
Me has demostrado que mi cielo es tu suelo y no puedo ni andar
You have shown me that my heaven is your ground and I can't even walk.
No te parece que lo nuestro no se va a acabar
You don't think ours is not going to end
Es una mezcla de tus gestos con mi libertad
It's a mixture of your gestures with my freedom
Yo me convierto en consuelo cuando todo vaya tan mal
I become comfort when everything goes so wrong
Pararara paparapa
Pararara paparapa
Voy a tararear lo que quisiera expresarte
I'm going to hum whatever I'd like to express to you
Pararara paparapa
Pararara paparapa
Me pondré a bailar, para poder soltarme
I'll start dancing, so I can let go
No sé qué has hecho en mi cabeza
I don't know what you've done in my head
Siento tu pecho y el mío tiembla
I feel your chest and mine trembles
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
No sé qué has hecho en mi cabeza
I don't know what you've done in my head
Siento tu pecho y el mío tiembla
I feel your chest and mine trembles
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
Todo lo dejo si tú lo dejas
I'll leave everything if you leave it
Ser el espejo para tus penas
Be the mirror for your sorrows
Y es que solo con tus besos me conformo
And it is that only with your kisses I settle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC