Below, I translated the lyrics of the song Nana Pancha by Pedro Infante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
otros poquitos de gijón
other little bits of gijón
de este dulce se lo hice yo con mis
I made this sweet with my
puede no siendo simple vamos oigan ya su
It may not be simple, come on, listen to your
gobierno se le pasa como que me pasa no
government it happens like it happens to me no
me van a dar de comer a mí no todavía se
They are going to feed me, I don't know yet
le pide el cuerpo algo de beber en
the body asks for something to drink in
pobre llevan un vaso de agua desde la
poor thing they carry a glass of water from the
búsqueda acaso no tiene pies y manos
search does not have hands and feet
mejor así no notarán
better that way they won't notice
un tequilita para brindar
a tequila to toast
lo único que siento es que si bien los
the only thing I feel is that although the
patrones y no saben aquí nos sacan como
bosses and they don't know here they take us out like
tapón de salud
health plug
a propósito no me han dicho ni cómo se
by the way they haven't even told me how
llama luis y yo ponché mancha como milán
Luis called and I struck out as Milan
a como su mano similar en la pacha buen
like his similar hand in the good pacha
oído hablar de ello
heard about it
no porque haya una canción de mi nana
not because there is a song by my nana
mira la pancha le da vuelo a la hilacha
look at the pancha gives flight to the hilacha
le gusta la guaracha la rumba y el
He likes the guaracha, the rumba and the
danzón según sus cuentas que no aprendan
danzón according to their accounts that they do not learn
los 30 cuando maximiliano al igual que
the 30s when maximilian just like
mi nana pancha se vive en las cantinas
my nana pancha lives in the canteens
armando 3 molina partes del calor hoy la
putting together 3 molina parts of the heat today the
sesión en la rockola destaca su historia
Jukebox Session Highlights His Story
más grande que un cañón
bigger than a cannon
para mi nana pancha con las palmas
for my nana pancha with the palms
mi nana pancha cuando anda de parranda
my nana pancha when she's out partying
no hay nadie que el agua que poniéndose
there is no one that the water that putting
a tomar y es una fiera moviendo la
to drink and it is a beast moving the
cadera ping an elephant era también para
hip ping an elephant was also for
la pelea amarilla no hay día es que en
the yellow fight there is no day is that in
la policía a la comisaría que quiera
the police to the police station you want
remitir pero ella nunca se deja y nos
forward but she never leaves and we
insulta y pagador de multas pero vuelve
insults and pays fines but returns
a salir o no
to go out or not
ya mi nana pancha le punta está el
and my nana pancha is on the tip
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind