Venus Lyrics in English by Pdro420

Below, I translated the lyrics of the song Venus by Pdro420 from German to English.
Habe immer gewusst
I've always known
Dass es soweit kommt
That it comes to this
Gib mir einen Kuss
Give me a kiss
Ihr Gesicht ist verschwomm
Her face is blurred
Doch ich kenn die Berührung
But I know the touch
Glaub ich bin aus der Übung
I think I'm out of practice
Dieser Geschmack ist unglaublich
This taste is incredible
Glaube dass Gott eine Frau ist
Believe that God is a woman
Fünf Gramm am Tag
Five grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Kenn die Abkürzung zum Glück
Know the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Zehn Gramm am Tag
Ten grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Nehm die Abkürzung zum Glück
Take the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Das System in Bewegung
The system in motion
Seit der ersten Begegnung
Since the first meeting
Durch die Atmosphäre geschützt
Protected by the atmosphere
Mir ist die Landung geglückt
I succeeded in landing
Hier gibt es reichlich
There is plenty of
Glaub der da oben ist weiblich
I think the one up there is female
Schlägt wie ein Komet ein
Hits like a comet
Lass mich dein Prophet sein
Let me be your prophet
Zwei Gramm im Pape das ist Wonderpie
Two grams in the pape that's Wonderpie
Rolle zwei auf ne tolle Zeit
Roll two to a great time
Oben drauf bisschen Bubble Hash
On top of that, a bit of bubble hash
Worke dafür und ich mache Cash
Work for it and I'll make cash
Warum schaust du mich so an
Why do you look at me like that
Glaub mir ich tu was ich kann
Believe me, I'm doing what I can
Liebe in ihren Augen
Love in her eyes
Fliegen wie weiße Tauben
Flying like white doves
Fünf Gramm am Tag
Five grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Kenn die Abkürzung zum Glück
Know the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Zehn Gramm am Tag
Ten grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Nehm die Abkürzung zum Glück
Take the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Mache Hits, Modern Talking
Make Hits, Modern Talking
Habe Grips, Stephen Hawking
Have brains, Stephen Hawking
Check diese Konstellation
Check this constellation
Sternenobservation
Stargazing
Auf dem Dach, Sonnenaufgang
On the roof, sunrise
Halt mich zurück wie ein Staudamm
Holding me back like a dam
Sie ist süß Marzipan
She's Sweet Marzipan
Drehe durch Olli Kahn
Go crazy through Olli Kahn
Habe immer gewusst
I've always known
Gutes Herz in der Brust
Good heart in the chest
Eindeutig keine Hybris
Clearly no hubris
Von den Lügen bleibt nichts übrig
Nothing remains of the lies
Wahrheit ist Feminin
Truth is feminine
Ihre Schönheit ein Evergreen
Your beauty an evergreen
Setze Pläne in die Tat um
Put plans into action
Kleiner Schritt, Neil Armstrong
Small Step, Neil Armstrong
Fünf Gramm am Tag
Five grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Kenn die Abkürzung zum Glück
Know the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Zehn Gramm am Tag
Ten grams a day
Ich halt mich zurück
I'm holding back
Meine Gedanken Astral
My Thoughts Astral
Nehm die Abkürzung zum Glück
Take the shortcut to happiness
Wo bist du ich vermiss dich
Where are you, I miss you
Plötzlich kommt mir ein Lichtblitz
Suddenly a flash of light comes to me
Mich überwältigt die Sehnsucht
I'm overwhelmed by longing
Durch das All bis zur Venus
Through space to Venus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Pdro420
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PDRO420