Below, I translated the lyrics of the song Abgespaced by Pdro420 from German to English.
Siehst du wie die Sonne aufgeht?
Do you see the sun rising?
Wie das Thermometer wieder ausschlägt?
How does the thermometer go out again?
Tausend Strahlen treffen mich
A thousand rays hit me
Probleme werden lächerlich
Problems become ridiculous
Durchs Weltall per Flaschenpost
Through space by message in a bottle
Noch viel higher als das Dachgeschoss
Much higher than the attic
Reise durchs System wie ein Botenstoff
Journey through the system like a messenger substance
Ich Hab den Drip so wie ein Soßentopf
I have the drip like a sauce pot
Genieß noch kurz die Aussicht
Enjoy the view for a moment
Bin auf dem Bread wie Aufstrich
I'm on the bread like a spread
Wir verlieren uns im Kosmos
We lose ourselves in the cosmos
Und ich frag mich nur wie oft noch?
And I just wonder how many more times?
Alles dreht sich immer wieder
Everything turns again and again
Brauche Trees so wie ein Bieber
Need trees like a beaver
Bis hier hin kann ich dich begleiten
I can accompany you this far
Entlasse dich in unendliche Weiten
Release yourself into infinite expanses
Abgespaced wie Raumfahrt
Spaced out like space travel
Wir kommen im Auftrag
We come on behalf of
Weil die Zeit zu Stein presst
Because time presses to stone
Mach mal besser Kein Stress
Better don't stress
Abgespaced wie Raumfahrt
Spaced out like space travel
Wir kommen im Auftrag
We come on behalf of
Weil die Zeit zu Stein presst
Because time presses to stone
Mach mal besser Kein Stress
Better don't stress
Ich rauch meinen Blunt zusammen mit Pdro
I smoke my blunt along with Pdro
Bau mir meine Welt zusammen wie Lego
Assemble my world for me like Lego
Breite meine Arme aus es geht hoch
Spread my arms, it's going up
Ob ich die Welt da unten mag? Es geht so
Do I like the world down there? It works so
Doch alles egal seh nur nach oben und reise zur
But it doesn't matter, just look up and travel to the
Grenze des Horizonts zieh an der
Border of the horizon, pull on the
Bong hebe ab und schwebe vom
Bong take off and float off
Rande meines Balkons
Edge of my balcony
Rauche das Dro mit Pdro
Smoke the Dro with Pdro
Augen sind klein Bewegung slow
Eyes are small Movement slow
Dreh immer noch einen will mo'
Still shoot one will mo'
Dreh immer noch einen will mo'
Still shoot one will mo'
Was habt ihr wo die Grenze ist?
What do you have where the limit is?
Habs nicht gehört nein ich kenn sie nicht nein
Didn't hear it, no, I don't know her, no
Rauche nicht weil es trendy ist
Don't smoke because it's trendy
Weil sein wie der Rest ändert nichts
'Cause being like the rest doesn't change anything
Nein Nein Nein Nein
No no no no
Nein Nein Nein Nein
No no no no
Nein Nein Nein Nein
No no no no
Nein Nein Nein Nein
No no no no
Abgespaced wie Raumfahrt
Spaced out like space travel
Wir kommen im Auftrag
We come on behalf of
Weil die Zeit zu Stein presst
Because time presses to stone
Mach mal besser Kein Stress
Better don't stress
Abgespaced wie Raumfahrt
Spaced out like space travel
Wir kommen im Auftrag
We come on behalf of
Weil die Zeit zu Stein presst
Because time presses to stone
Mach mal besser Kein Stress
Better don't stress
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind