Paradies Lyrics in English by Pdro420

Below, I translated the lyrics of the song Paradies by Pdro420 from German to English.
Was für Gravitation
What gravity
Hebe ab steige auf
Take off, get off
Erschwerte Navigation
Difficult navigation
Wolken wie weißer Rauch
Clouds like white smoke
Finstere Schatten verfolgen mich
Dark shadows haunt me
Bis Sonnenlicht durch die Wolken bricht
Until sunlight breaks through the clouds
Durchquere diese Galaxie
Traverse this galaxy
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Auf dem Weg Richtung Paradies
On the way to paradise
Schöne Grüße von der andern Seite
Greetings from the other side
Ins Ungewisse nur aus Langeweile
Into the unknown only out of boredom
Wellen treffen mein Holzboot
Waves hit my wooden boat
Lass mich treiben im Golfstrom
Let me drift in the Gulf Stream
Zeig mir die Moves für den Regentanz
Show me the moves for the rain dance
Ich bewunder ihre Eleganz
I admire their elegance
High zu sein ist so wie Therapie
Being high is like therapy
Schließ die Augen und folge dieser Melodie
Close your eyes and follow this melody
Finstere Schatten verfolgen mich
Dark shadows haunt me
Bis Sonnenlicht durch die Wolken bricht
Until sunlight breaks through the clouds
Durchquere diese Galaxie
Traverse this galaxy
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Auf dem Weg Richtung Paradies
On the way to paradise
Hin zum Licht durch die Wolkendecke
Towards the light through the cloud cover
Ich glaube dass ein echter Freund geholfen hätte
I believe that a real friend would have helped
Steige auf und klopfe an der Himmelspforte
Ascend and knock at the gates of heaven
Finde immer einen Weg denn ich find die Worte
Always find a way 'cause I find the words
Wenn die Kälte bis in jede Lücke dringt
When the cold penetrates into every gap
Komm ich aus dem Süden an mit Rückenwind
I arrive from the south with tailwind
Der Weg ist kurz wenn man die Brücke nimmt
The way is short if you take the bridge
Oder mit Anlauf über Flüsse springt
Or jumps over rivers with a running start
Finstere Schatten verfolgen mich
Dark shadows haunt me
Bis Sonnenlicht durch die Wolken bricht
Until sunlight breaks through the clouds
Durchquere diese Galaxie
Traverse this galaxy
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Immer weiter Richtung Paradies
On and on towards paradise
Paradies Paradies
Paradise Paradise
Auf dem Weg Richtung Paradies
On the way to paradise
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Pdro420
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PDRO420