B.o.b.o. Lyrics in English by Paula Koops
Below, I translated the lyrics of the song B.o.b.o. by Paula Koops from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dame una 'B' por lo bien que te lo montaste
Give me a 'B' for how well you did it
Dame una 'O', fui la última que se enteró
Give me an 'O', I was the last one to know
Tú con la 'B': 'Bebé, no fui', yo con la 'O', ¿quién te creyó?
You with the 'B': 'Baby, I didn't go', me with the 'O', who believed you?
Tú fuiste el bobo que pensó que me engañó
You were the fool who thought he cheated on me
Verse 1
Muy bo-bonitos los mensajes que mandaste
The messages you sent were very sweet
Lo que escribiste, sin leer lo bo-borré
What you wrote, without reading I deleted it
Eres tú, solo tú
It's you, only you
Vendes la moto y ni tienes carnet
You sell the motorcycle and you don't even have a license
Chorus 1
Estás tan ciego que no viste
You are so blind that you did not see
Tan sordo que grité y tú no me oíste
So deaf that I screamed and you didn't hear me
A ver si así te enteras con la 'B', con la 'O'
Let's see if that's how you find out with the 'B', with the 'O'
Eres bobo, ¿qué hago yo?
You're stupid, what do I do?
Te di todo y tú de mal en peor
I gave you everything and you went from bad to worse
Estás tan ciego que no viste
You are so blind that you did not see
Tan sordo que grité y tú no me oíste
So deaf that I screamed and you didn't hear me
A ver si así te enteras con la 'B', con la 'O'
Let's see if that's how you find out with the 'B', with the 'O'
Eres bobo, ¿qué hago yo?
You're stupid, what do I do?
Te di todo y tú de mal en peor
I gave you everything and you went from bad to worse
Verse 2
Me pediste espacio, me pediste ir despacio
You asked me for space, you asked me to go slow
Y ahora tú vienes corriendo a por mí
And now you come running for me
Quisiste distancia y ahora le das importancia
You wanted distance and now you give it importance
A que yo quiera estar tan lejos de ti
That I want to be so far from you
No quisiste que te diera el cielo
You didn't want me to give you heaven
Y ahora te arrastras por el suelo
And now you crawl on the ground
No viste que eres tú, solo tú
You didn't see that it's you, only you
El único que perdió en esto
The only one who lost in this
Chorus 2
Estás tan ciego que no viste
You are so blind that you did not see
Tan sordo que grité y tú no me oíste
So deaf that I screamed and you didn't hear me
A ver si así te enteras con la 'B', con la 'O'
Let's see if that's how you find out with the 'B', with the 'O'
Eres bobo, ¿qué hago yo?
You're stupid, what do I do?
Te di todo y tú de mal en peor
I gave you everything and you went from bad to worse
Estás tan ciego que no viste
You are so blind that you did not see
Tan sordo que grité y tú no me oíste
So deaf that I screamed and you didn't hear me
A ver si así te enteras con la 'B', con la 'O'
Let's see if that's how you find out with the 'B', with the 'O'
Eres bobo, ¿qué hago yo?
You're stupid, what do I do?
Te di todo y tú de mal en peor
I gave you everything and you went from bad to worse
(Eh-oh; ¡bobo!
(Eh-oh; fool!
Eh-oh; ¡bobo!)
Eh-oh; fool!)
Con la 'B', con la 'O'
With the 'B', with the 'O'
Eres bobo, ¿qué hago yo?
You're stupid, what do I do?
Te di todo y tú de mal en peor
I gave you everything and you went from bad to worse
Dame una 'B' por lo bien que te lo montaste
Give me a 'B' for how well you did it
Dame una 'O', fui la última que se enteró
Give me an 'O', I was the last one to know
Tú con la 'B': 'Bebé, no fui', yo con la 'O', ¿quién te creyó?
You with the 'B': 'Baby, I didn't go', me with the 'O', who believed you?
Tú fuiste el bobo que pensó que me engañó
You were the fool who thought he cheated on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PAULA KOOPS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music