TEK TEK Lyrics in English OMAR
Below, I translated the lyrics of the song TEK TEK by OMAR from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
In der Zeit, wo Mama nachts am Heulen war
At the time when mom was crying at night
Lief ich draußen vollgepackt mit Beuteln Gras
I ran outside packed with bags of weed
War'n guter Mensch, verhältnismäßig arm, doch änderte sich als der Teufel kam
Was a good person, relatively poor, but changed when the devil came
Und jetzt sagt mein Block, ich bin reich geworden
And now my block says I've become rich
Haze oder Kush, ich hab' beide Sorten
Haze or Kush, I have both varieties
Mein Gewissen schreit jede Nacht und sagt
My conscience screams every night and says
„Knast und Hölle, du hast beide Sorgen'
“Prison and hell, you both have worries”
Brüder auf Flucht, oder Haps wegen Encro
Brothers on the run, or haps because of Encro
Nix neues bei uns hier im Bando
Nothing new here at Bando
Das Haze, was ich hier press' kommt aus Köln
The haze I press here comes from Cologne
Und bestimmt nicht aus Venlo
And definitely not from Venlo
F-F-Fick Kenzo, Adidas, drei Streifen
F-F-Fuck Kenzo, Adidas, three stripes
Push' Pakete im Block hier für Breitreifen
Push packages in the block here for wide tires
Du willst mein Haze sehen? Musste Cash zeigen
You want to see my Haze? Had to show cash
Denn, was 'ne Bitch war, wird 'ne Bitch bleiben
Because what was a bitch will remain a bitch
Gi-Gi-Gib ihm, fick ihn, ripp ihn mach Haze und Rock
Gi-Gi-Give him, fuck him, rip him do haze and rock
Für die Jungs auf Bombay Becher und Ellers mit Haze am Block
For the boys on Bombay Becher and Ellers with Haze on the block
Für die Jungs, die auf Kombi machen
For the guys who do station wagons
Mein Bruder fickt nur dein Kopf
My brother only fucks your head
Ich bin nonstop Pakete packen, lak, Fedex ist mein Job
I'm packing packages non-stop, lak, Fedex is my job
Wir sind nachts wach, ich bin dauer erreichbar
We're awake at night, I'm always available
Bis halb acht, Bulle kann den Park kontrollieren
Until half past seven, cops can check the park
Doch die Steine sind drei Straßen weiter gebunkert im Handfach
But the stones are stashed three streets away in the hand compartment
Wir sind nachts wach, ich bin dauer erreichbar
We're awake at night, I'm always available
Bis halb acht, Bulle kann den Park kontrollieren
Until half past seven, cops can check the park
Doch die Steine sind drei Straßen weiter gebunkert im Handfach
But the stones are stashed three streets away in the hand compartment
Bleib' auf dem scheiß Boden
Stay on the fucking ground
Meine Mucke geht um Handel mit Drogen
My thing is about drug trafficking
Zehn Jahre Ott Geschäft an mei'm Block
Ten years of Ott business on my block
Sind Grund für zehn bis zwanzig Psychosen
Are the reason for ten to twenty psychoses
Ich komm' aus der Hood und ich verteil' Reine
I come from the hood and I distribute puree
Ich hab gute Kurse, du keine
I have good courses, you don't
Meine Geld Probleme regelt meine Quelle
My money problems are taken care of by my source
Wenn du bei mir holst, dann auch deine
If you get it from me, then yours too
Gib ihm
give him
Kick' mein Paket von A nach B
Kick my package from A to B
Doppelt vakuumiert, guck, keiner riecht es
Double vacuum sealed, look, no one can smell it
Bulle am Sehen, fick ihr System
Bull in sight, fuck their system
Rück drei Dinger weg, aber guck, keiner sieht es
Move three things away, but look, no one sees it
Fick Club, ich komm' nicht rein
Fuck club, I can't get in
Adidas Style, leg' drei Line
Adidas style, put three lines
Deine Bitch will kein M6
Your bitch doesn't want an M6
Diggi, nein, weil sie steht auf Stein
Diggi, no, because she stands on stone
Gi-Gi-Gib ihm, fick ihn, ripp ihn mach Haze und Rock
Gi-Gi-Give him, fuck him, rip him do haze and rock
Für die Jungs auf Bombay Becher und Ellers mit Haze am Block
For the boys on Bombay Becher and Ellers with Haze on the block
Für die Jungs, die auf Kombi machen
For the guys who do station wagons
Mein Bruder fickt nur dein Kopf
My brother only fucks your head
Ich bin nonstop Pakete packen, lak, Fedex ist mein Job
I'm packing packages non-stop, lak, Fedex is my job
Wir sind nachts wach, ich bin dauer erreichbar
We're awake at night, I'm always available
Bis halb acht, Bulle kann den Park kontrollieren
Until half past seven, cops can check the park
Doch die Steine sind drei Straßen weiter gebunkert im Handfach
But the stones are stashed three streets away in the hand compartment
Wir sind nachts wach, ich bin dauer erreichbar
We're awake at night, I'm always available
Bis halb acht, Bulle kann den Park kontrollieren
Until half past seven, cops can check the park
Doch die Steine sind drei Straßen weiter gebunkert im Handfach
But the stones are stashed three streets away in the hand compartment
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.