NICHT TRAUEN Lyrics in English OMAR
Below, I translated the lyrics of the song NICHT TRAUEN by OMAR from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich komm' von da, wo Träume platzen, Bruder, Leben ist kalt
I come from where dreams burst, brother, life is cold
Bis auf ein paar Kunden, gibt dir so 'ne Gegend kein' Halt
Except for a few customers, an area like this doesn't give you any support
Bruder, mit sieben hinter Gitter, kennt den seelischen Fall
Brother, behind bars at seven, knows the psychological case
So ist Hayat, Bruder, Leben macht alt
That's how Hayat is, brother, life makes you old
ich bretter' mit Canna-Paketen über Grenzen im Nebel
I'm flying across borders in the fog with canna packages
Stimmung ist etwas angespannt, keiner will wirklich reden
The mood is a bit tense, nobody really wants to talk
Hier sind Seelenfänger, Bruder, guck, Dajjal ist in der Nähe
There are soul catchers here, brother, look, Dajjal is near
Darum springen haufenweise Menschen hier in meiner Gegend
That's why tons of people jump here in my area
Schaden, Bruder, glaub mir, auf der Seele liegt Last
Damage, brother, believe me, there is a burden on the soul
Paar Jahre Geld, paar Jahre Zelle, danach Leben verkackt
A few years of money, a few years in a cell, then my life is ruined
Tränen mit Hass, Mauerseite hoch, keiner macht hier Show
Tears with hate, side of the wall up, no one is making a show here
Strafe groß, zügel dein' Ton, willkommen im Hof!
Big punishment, curb your tone, welcome to the yard!
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Viele Jungs sind seit langem verlassen vom Leben
Many guys have been abandoned by life for a long time
Der Schuldenberg wächst, keine Kraft mehr zu beten
The mountain of debt is growing and there is no longer any strength to pray
Gibt Zeiten zum Handeln und Zeiten zum Reden
There are times to act and times to talk
Du kannst dem Block nicht trauen, Block nicht trauen
You can't trust the block, don't trust the block
Block nicht trauen, Block nicht trauen
Don't trust block, don't trust block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Wir sind von da, wo Junks Shore in 'nem Löffel erwärmen
We're from where Junks Heat Shore in a spoon
'Ne zweite Chance im Leben zu stehen, hätte er gern
He would like a second chance in life
Keine Papiere, kein' Pass, für Frieden kein' Platz
No papers, no passport, no place for peace
Wenig Liebe, aber dafür dick Krise auf Tasch
Little love, but a lot of crisis on the pocket
Büscher jagen, Bullen fahnden, machen Hunderter voll
Chasing bushes, looking for cops, filling up hundreds
Aber ich dribbel' die Pakete souverän durch'n Zoll
But I confidently dribble the packages through customs
Das ist gekonnt, Bruder, guck, ich komm' von nix und mache Gold
That's great, brother, look, I come from nothing and make gold
Und sag' dem Bullen: „Meine Taschen waren voll'
And tell the cop: "My pockets were full"
Selischer Schaden, Bruder, glaub mir, auf der Seele liegt Last
Selical damage, brother, believe me, there is a burden on the soul
Paar Jahre Geld, paar Jahre Zelle, danach Leben verkackt
A few years of money, a few years in a cell, then my life is ruined
Tränen mit Hass, Mauerseite hoch, keiner macht hier Show
Tears with hate, side of the wall up, no one is making a show here
Strafe groß, zügel dein' Ton, willkommen im Hof!
Big punishment, curb your tone, welcome to the yard!
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Viele Jungs sind seit langem verlassen vom Leben
Many guys have been abandoned by life for a long time
Der Schuldenberg wächst, keine Kraft mehr zu beten
The mountain of debt is growing and there is no longer any strength to pray
Gibt Zeiten zum Handeln und Zeiten zum Reden
There are times to act and times to talk
Du kannst dem Block nicht trauen, Block nicht trauen
You can't trust the block, don't trust the block
Block nicht trauen, Block nicht trauen
Don't trust block, don't trust block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Viele Jungs sind seit langem verlassen vom Leben
Many guys have been abandoned by life for a long time
Der Schuldenberg wächst, keine Kraft mehr zu beten
The mountain of debt is growing and there is no longer any strength to pray
Gibt Zeiten zum Handeln und Zeiten zum Reden
There are times to act and times to talk
Du kannst dem Block nicht trauen, Block nicht trauen
You can't trust the block, don't trust the block
Block nicht trauen, Block nicht trauen
Don't trust block, don't trust block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Du kannst dem Block nicht trauen
You can't trust the block
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.