Stichnarben Lyrics in English OMAR
Below, I translated the lyrics of the song Stichnarben by OMAR from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
bevor du mein'n Matt siehst
before you see my checkmate
Will ich dein Geld sehen oder
Do I want to see your money or
Lass Jeb als Pfand da
Leave Jeb as collateral
Deine Kurspolitik bringt nix
Your course policy doesn't help
Ab 2K Canna' gibt's Preis auf Standard
From 2K Canna' the price is standard
Was du eine Menge nennst
What you call a lot
Ist ein Teil meiner Menge
Is part of my crowd
Ein Blick und ich begreif direkt: Du bist
One look and I immediately understand: you are
'ne Fup und nicht mal 'ne Kleinkriminelle
A fool and not even a petty criminal
Rapper wollen unbedingt flow'n
Rappers really want to flow
Aber checken nicht
But don't check
Dass so 'ne Scheiße im Blut ist
That shit like that is in the blood
Drück' dir zwei bis drei Sorten im Pub
Squeeze yourself two or three varieties in the pub
Komm ran, nach einem Ella weißt du
Come on, after an Ella you know
Was gut ist
What is good
Scheine schmecken uns am besten blutig, guck
We like bills best bloody, look
Der Vater meiner Nutte verflucht mich
My whore's father curses me
Lak, er weiß, wo ich wohn', aber
Lak, he knows where I live, but
Hör über zwei, drei Ecken, er sucht mich
Listen to two or three corners, he's looking for me
komm, ich bin ready to fight
Come on, I'm ready to fight
Mein Feind rammt mir die Klinge ins Fleisch
My enemy drives the blade into my flesh
Dein Feind macht über Insta Live
Your enemy is doing it via Insta Live
Ein'n auf eins, eins, Alla
One on one, one on one, Alla
Das' alles nur Hype
It's all just hype
Kunde will ballern an Bong
Customer wants to shoot a bong
Check mein' Bubble oder check mein'n Song
Check my bubble or check my song
Eigentlich bin ich kein Rapper
Actually, I'm not a rapper
Mein Freund, aber, hah
My friend, though, hah
Irgendwie sollt es so komm'n
It's supposed to happen somehow
geb' der Bitch kein' Gesicht, ich
Don't give the bitch face, me
Lege Taş für lau, ne Bruder, ist nicht
Put Taş for free, brother, it's not
Fick die Welt, seit ich Haare am Sack hab'
Fuck the world since I got my hair on my back
Dreht sich alles um Knast oder Business
Is it all about prison or business
Hase hoppelt, in der Gegend hier giftig, 50
Hare hops, poisonous in the area, 50
50, Cho, blau oder Blitzlicht
50, Cho, blue or flash light
Und es bleibt, wie es bleibt
And it stays the way it stays
Zahl acht auf 100 Gramm Haze oder fick dich
Pay eight per 100 grams of haze or fuck you
Eyy, gib ein Cent ab, mache mehr draus
Eyy, give a cent, get more out of it
Kofferraum voll
Trunk full
Mein Akku ist leer und Wagen
My battery is empty and the car
Hängt mitten im Leerlauf
Stuck in mid-idle
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Ich hab' keine Tattoos, dafür Stichnarben
I don't have any tattoos, but I do have stitch scars
Häng' mit Jungs im Viertel
Hang out with boys in the neighborhood
Die Gesicht haben
Who have faces
Deine Leute lachen, weil sie nix ahnen
Your people laugh because they don't suspect anything
Bis wir Kilos rippen und mit Stich zahlen
Until we rip kilos and pay with stitches
Zelle rein, nix haben
Put the cell in, have nothing
Mit geficktem Kopf vor Gericht warten
Waiting in court with my head fucked
Mit sechs Jahren Haft im Genick
With six years in prison on his hands
Schlafen, doch Mann stehen, Bruder
Sleep, but man up, brother
Und nichts sagen
And don't say anything
Dir geht's um Klickzahlen und bei mir
You care about click numbers and I do
Geht es um wechselnde Bunker
It's about changing bunkers
Ich hab' gehört, Papa Staat will
I heard that Dad wants the state
Die Hälfte der Einnahmen
Half the income
Aber ich teile kein'n Umsatz
But I don't share sales
Da, wo ich lebe, ist dunkel
It's dark where I live
Springmesser tragen hier fast alle Kunden
Almost all customers here carry switchblades
Darum ist die Wumme aus Polen geladen
That's why the gun is loaded from Poland
Geht es hier im Viertel um größere Summen
Larger sums of money are involved here in the area
Check, Dosenbusiness, Hofgang läuft
Check, can business, yard walk is in progress
Oben ohne-Fitness
Topless fitness
Bau' auf den Anwalt und seine Kontakte
Rely on the lawyer and his contacts
Doch er sagt mir: 'Ohne Kohle gibt's nix'
But he tells me: 'Without coal there is nothing'
11K Canna' muss weg, dann anbauen
11K Canna' has to go, then grow it
Will fünf Euro Schnapp aufs Gramm hauen
Want to slap five euros on the gram
Bis ich mein Haus mit Sonnendeck hab'
Until I have my house with a sun deck
Kannst dir vier Sorten Haze
You can get four types of Haze
Vorab bei mir anschauen
Check it out with me in advance
Wo ich lebe ist planlos
Where I live is haphazard
Viele der Leute mit seelischem Chaos
Many of the people with mental chaos
Lege das Taş, flex, guck, mein Birramin
Put the Taş, flex, look, my Birramin
Fast jede Nacht hier schlaflos
Sleepless here almost every night
Komm mit Jungs vom Zellenblock an
Arrive with boys from the cell block
Keiner deiner Jungs war im Zellenblock stramm
None of your boys were at attention in the cell block
Da, wo ich lebe
Where I live
Erzählen die Großen den Klein'n: 'Du wirst
The big ones tell the little ones: 'You will
In der Zelle ein Mann'
There's a man in the cell
Eyy, gib ein Cent ab, mache mehr draus
Eyy, give a cent, get more out of it
Kofferraum voll
Trunk full
Mein Akku ist leer und Wagen
My battery is empty and the car
Hängt mitten im Leerlauf
Stuck in mid-idle
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Eyy, gib ein Cent ab, mache mehr draus
Eyy, give a cent, get more out of it
Kofferraum voll
Trunk full
Mein Akku ist leer und Wagen
My battery is empty and the car
Hängt mitten im Leerlauf
Stuck in mid-idle
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Lass paar Cent da, Bruder, lass paar Cent da
Leave a few cents there, brother, leave a few cents there
Bruder
Brother
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.