El Juego Lyrics in English Noriel , Zion, Farruko, Lary Over
Below, I translated the lyrics of the song El Juego by Noriel from Spanish to English.
Le digo vente
I tell you to come
Le paso el phillie y lo prende
I pass her the phillie and she lights it
No fumes delante de la gente
Don't smoke in front of people
Vente y vámonos aparte
Come and let's go somewhere else
Para explicarte
To explain to you
Ay, mami vente
Oh, babe come here
Le paso el phillie y lo prende
I pass her the phillie and she lights it
Y dale mami apaga el celular
And come on babe, turn off your phone
Pa' que tu novio no te pueda llamar
So your boyfriend can't call you
Tú sólo llama y yo le llego
You just call and I'll pull up
Dame la verde y seguimos el juego
Give me the green light and we'll keep the game going
Prende y pasa que quiero hacerlo de nuevo
Light it and pass it, I wanna do it again
Yo sé que eres como yo, que al amor le dice que no
I know you're like me, you say no to love
Por eso es que cuando tú llama
That's why when you call
Yo le llego, uoh uoh uoh uoh
I pull up, uoh uoh uoh uoh
Me dices y seguimos el juego, uoh uoh uoh
You tell me and we continue the game, uoh uoh uoh
Te dice que te ama, pero tú quieres amanecer en mi cama
He tells you he loves you, but you wanna wake up in my bed
A ti te gusta el pasto y a mí tus ojos rojos
You like the weed and I like your red eyes
Tú quieres hacer un pacto, pues ven que yo te hago el despojo
You wanna make a pact, then come and I'll strip you down
Yo sé que yo soy uno de tus antojos
I know that I'm one of your cravings
Pero, quiero que te acuerdes que, a mí, mí
But, I want you to remember that, me, me
No me escogen, yo las escojo
They don't choose me, I choose them
Y a mí me encanta tu maldad, -dad, -dad y de casualidad
And I love your bad side, -ide, -ide and by chance
Tú sueñas comerte un cantante y hoy te lo voy hacer realidad
You dream of f*cking a singer and today I'm gonna make it a reality
Yo sé que eres como yo y que a tu marido no lo respeta'
I know you're like me and you don't respect your man
Yo no tengo culpa que pienses en mí
It's not my fault that you think of me
Cada vez que ese cabrón vaya y te lo meta
Every time that motherf*cker goes and f*cks you
Tu amigo quiere amanecer, y no le voy a dar play
Your man wants to wake up with you, and I won't play that
Fumar chingar y beber every night everyday
Smoking, f*cking and drinking every night, every day
Tu novio déjate de fuma pepa con Jay
Leave your boyfriend to smoke pills with Jay
Conmigo él rolea y prendemos el Purple Haze
With me he rolls and we light up the Purple Haze
Dímelo baby, te sigo el juego
Tell me baby, I'll play along
Nos vamos, chingamos después, hasta luego
We leave, we f*ck then, see you later
Si tú no vuelves pues no te ruego
If you don't come back well I won't beg you
Pero si te vienes contigo me vengo
But if you cum, I'll cum with you
Nos vamos, jangueamos, jodemos
We go out, we hang out, we f*ck around
Moliamos, roliamos, prendemos
We grind, we roll, we light up
Chingando, te amo, te quiero
F*cking, I love you, I want you
Pero mañana mamá nos vemos
But tomorrow babe, we'll see each other
Tú sólo llama y yo le llego
You just call and I'll pull up
Dame la verde y seguimos el juego
Give me the green light and we'll keep the game going
Prende y pasa que quiero hacerlo de nuevo
Light it and pass it, I wanna do it again
Yo sé que eres como yo, que al amor le dice que no
I know you're like me, you say no to love
Por eso es que cuando tú llama
That's why when you call
Yo le llego, uoh uoh uoh uoh
I pull up, uoh uoh uoh uoh
Me dices y seguimos el juego, uoh uoh uoh
You tell me and we continue the game, uoh uoh uoh
Te dice que te ama, pero tú quieres amanecer en mi cama
He tells you he loves you, but you wanna wake up in my bed
Bájala del philly, ven
Take a hit from the philly, come
Qué lo que tengo es puré
'Cause what I have is pure
Yo sé que quemas también
I know that you smoke too
Vamos a arrebatarnos, irnos en un viaje y pasarla cabrón
Let's get high, go on a trip and have a f*cking good time
Yo sé que tu coges este bicho como si cogieras un blunt
I know you take this d*ck like you're taking a blunt
Dale mami con ganas, agárrame por la cubana
Go on babe, with passion, grab me by the cuban link
Yo sé que tú no eres sana, que te encanta la marihuana
I know that you're not innocent, that you love marijuana
Después de aquí seguimos rulay
After this we'll keep rolling
Al bobo de tu novio baby dile bye
To that fool of a boyfriend, babe, tell him bye
Si quiere problemas que indique qué hay
If he wants problems, let him say what's up
Si sigue roncando de una se cae
If he keeps fronting, he'll go down at once
Dile que quieres amanecer en mi penthouse
Tell him you wanna wake up in my penthouse
Que eres loca con los bóxer de Mickey Mouse
That you're crazy for the Mickey Mouse boxers
A tu gato en el Porsche le pase por lado
I passed your man in the Porsche
Te lo juro que nadie como yo te ha da'o
I swear that nobody has given it to you like I have
Baby, lo que uso es Gucci
Baby, what I wear is Gucci
No como BK, sólo sushi
I don't eat BK, only sushi
Nunca regular, sólo Kushy
Never regular, only Kushy
Los partys a veinte, pregúntale a Buchi
The parties at twenty, ask Buchi
Baby, ando con Noriel
Baby, I'm with Noriel
Los carros asientos en piel
The cars have leather seats
En la Range me llevé a tu mujer
In the Range I took your woman
Le metí y después la grabé, bebé, bebé
I f*cked her and then I filmed her, babe, babe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NORIEL