Below, I translated the lyrics of the song Guante Blanco by No te va Gustar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fiesta de ambidiestros es la sensación
Ambidextrous party is the sensation
Todos se pelean por una porción
Everyone fights for a piece
Y cuando vuelve la paz
And when peace returns
Una sorpresita más
one more surprise
Muchos invitados y nosotros no
Lots of guests and we don't
Mientras nos enfrentan como distracción
While they face us as a distraction
Ya sin poder reaccionar
no longer able to react
Luego nos tiran al mar
Then they throw us into the sea
Infierno, al infierno, al infierno vas
Hell, to hell, to hell you go
Suenan las alarmas, huele a corrupción
The alarms sound, it smells of corruption
¿Qué te hace pensar que sos mejor que yo?
What makes you think you're better than me?
No es tan fácil escapar, alguien te lo va a cobrar
It is not so easy to escape, someone is going to charge you
Mañana, quizás pasado mañana,
Tomorrow, maybe the day after tomorrow,
Pero el destino te lo va a cobrar con furia y con saña
But fate is going to charge you with fury and viciousness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.