Below, I translated the lyrics of the song Paranoia by No te va Gustar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Cómo te va? Tanto tiempo, me hacías muerto
How's it going? So long, you made me dead
Yo no esperaba encontrarte, menos acá en el desierto
I did not expect to find you, less here in the desert
Quedaron las cosas claras desde hace rato
Things have been clear for a while
No me mirás, no te miro, ese era el trato
You don't look at me, I don't look at you, that was the deal
¿Por qué me jugaste en contra, si no era lo que buscabas?
Why did you play against me, if it was not what you were looking for?
Quedarte en casa conmigo, ¿qué te costaba?
Staying at home with me, what did it cost you?
Ahora estoy libre de tu sombra, libre de mi
Now I'm free of your shadow, free of me
Libre de tu sombra, libre de mi
Free from your shadow, free from me
Miro tus ojos y no veo nada bueno
I look into your eyes and I see nothing good
El aguijón no lo tengo, pero me queda el veneno
I don't have the sting, but I still have the poison
Y ahora querés convencerme de que estoy viejo,
And now you want to convince me that I'm old
De que estoy loco
what am i crazy about
Me miro y no me sorprende, puede ser, solo un poco
I look at myself and I'm not surprised, maybe, just a little
Quisiste cortar camino, hacer todo a tu medida
You wanted to cut the path, do everything to your measure
Te quise cerrar la puerta y tardé toda la vida
I wanted to close the door and it took me a lifetime
Pero estoy libre tu sombra, libre de mi
But I'm free your shadow, free of me
Libre de tu sombra
Free from your shadow
Libre de tu sombra, libre de mi
Free from your shadow, free from me
Libre de tu sombra, libre de mi
Free from your shadow, free from me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC