Madre Mía Lyrics in English Neto Reyno
Below, I translated the lyrics of the song Madre Mía by Neto Reyno from Spanish to English.
Hay madre mía tu que estás allá en el cielo
There is my mother, you are there in heaven
Dame tu mano guíame por el mundo entero
Give me your hand guide me through the whole world
Que soy tu hijo que ya es padre y que padre sentir apoyo sincero y verdadero
That I am your son who is already a father and that father feels sincere and true support
Cómo la primera vez que escuché por tus labios decirme un bonito te quiero
How the first time I heard your lips tell me a beautiful I love you
Flow letal criminal
Flow lethal criminal
Al puro estilo fino de apadrinó aunque lo ven muy mal
In the pure fine style of being sponsored, although they see it very badly
No lo pueden evitar si esto roba tu atención por pasión esta rima tiene bang bang
They can't help it if this steals your attention out of passion this rhyme has bang bang
Venimos trabajando duro desde abajo desde el día cero haciéndolo todo bien
We have been working hard from the bottom up since day zero doing everything well
rompiendo muros te aseguro en un futuro no me olvidaras bien eso yo lo se
Breaking walls I assure you in the future you will not forget me, I know that
Hay quien desConfiaba
There are those who distrusted
Pero eso no es nada
But that's nothing
Somos lo que somos
We are what we are
Los que estamos y avanzamos
Those of us who are and move forward
Contra vientos y mareas elevadas
Against winds and high tides
Yo solo sé que nunca pienso detenerme
I only know that I will never stop
Por más que lo intenten al contrario hacen que esto nunca frene
No matter how much they try to the contrary, they make this never stop
Y veme
and see me
Haciendo que truene
making it thunder
Lo dejas que suene
You let it ring
Por lo que contiene
For what it contains
Flow letal criminal
Flow lethal criminal
Al puro estilo fino de apadrinó aunque lo ven muy mal
In the pure fine style of being sponsored, although they see it very badly
No lo pueden evitar si esto roba tu atención por pasión esta rima tiene bang bang
They can't help it if this steals your attention out of passion this rhyme has bang bang
quisiera volver en el tiempo
I would like to go back in time
Y darme aliento para respirar
And give me breath to breathe
Acéreme entender que esta bien y que es lo que va estar demasiado mal
Help me understand what is right and what is going to be too wrong
tuve la dicha o desgracia de aprender de errar
I had the happiness or misfortune of learning from error
De no creerlo hasta verlo que sea verdad
From not believing it until you see it is true
Si nunca di confianza dime quien me la iba dar
If I never gave trust, tell me who was going to give it to me
Flow letal criminal
Flow lethal criminal
Al puro estilo fino de apadrinó aunque lo ven muy mal
In the pure fine style of being sponsored, although they see it very badly
No lo pueden evitar si esto roba tu atención por pasión esta rima tiene bang bang
They can't help it if this steals your attention out of passion this rhyme has bang bang
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NETO REYNO