Super Poder Lyrics in English Nego Do Borel
Below, I translated the lyrics of the song Super Poder by Nego Do Borel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O bonde das maravilhas
The tram Wonderland
Dança pra valer
dance for real
Cada uma dessas meninas
each of these girls
Tem um super poder
has a super power
Eu vou chamar Carol
I will call Carol
Vem vem a Carol
Come come to Carol
Dançando é um esculacho
Dancing is a scam
Deita no chão
lie on the floor
Vai
Go
Senta, senta, senta, senta, senta de cabeça pra baixo
Sit, sit, sit, sit, sit upside down
Senta senta de cabeça pra baixo
sit sit upside down
Senta senta de cabeça pra baixo
sit sit upside down
Senta senta de cabeça pra baixo
sit sit upside down
Agora pra esculachar
Now to sculpt
Eu vou chamar Thalia
I will call Thalia
Que é puro talento
which is pure talent
Que é pura cultura
which is pure culture
O quadradinho na verdadeira pura
The little square in the real pure
Olha o que ela faz
look what she does
O quadradinho
the square
Vai quebradeira, quebradeira vai quebradeira vai.
Go breaker, breaker go breaker go.
Agora eu vou chamar
now i will call
Que vai hipnotizar você
that will hypnotize you
Vem vem Thaiza da um tiro de G3
Come come Thaiza gives a G3 shot
Aponta, prepara e vai
Aim, prepare and go
Bum, bum, bum
Bum Bum bum
Pápumpápum
papump papum
Bum, bum, bum
Bum Bum bum
Eu vou chamar a mulata
I will call the mulata
Que esculacha a dança
that sculpts the dance
Muito linda
Very beautiful
Carinha de criança
child's face
Ela representa é a Rafaela
She represents Rafaela
Rebola
Twerk it
Eu vou chamar a mulata
I will call the mulata
Que esculacha a dança
that sculpts the dance
Muito linda
Very beautiful
Carinha de criança
child's face
Ela representa é a Rafaela
She represents Rafaela
Rebola
Twerk it
Eu gosto da Rafaela
I like Raphaela
Porque ela me completa
because she completes me
Ela não senta.
She doesn't sit.
Ela da queda, da queda de perna aberta,
She gives the fall, the fall with her legs open,
Da queda de perna aberta,
From falling with an open leg,
Da queda de perna aberta é o passinho da bicicleta
From the open leg fall is the bicycle step
Eu gosto da Rafaela
I like Raphaela
Porque ela me completa
because she completes me
Ela não senta.
She doesn't sit.
Ela da queda, da queda de perna aberta,
She gives the fall, the fall with her legs open,
Da queda de perna aberta,
From falling with an open leg,
Da queda de perna aberta é o passinho da bicicleta
From the open leg fall is the bicycle step
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NEGO DO BOREL