Polia Lyrics in English by Naps

Below, I translated the lyrics of the song Polia by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis sous heineken, j'm'en bat les couilles d'la vie de l'autre
I'm on heineken, I beat the balls of the other's life
J'voulais trop la ken, direct, ils m'ont mis les menottes
I wanted too much ken, direct, they put me in handcuffs
Elle m'a sorti des feintes, casse pas la tête, je paie la note
She pulled me out of the feints, don't break my head, I pay the bill
Elle fait la fraîche, elle est quitte, là, j'ai 30k dans l'enveloppe
It's fresh, it's even, there, I have 30k in the envelope
En direct de marrakech, on fait des sons, on fait des loves
Live from marrakech, we make sounds, we make loves
T'inquiète, on a connu la dèche, là, c'est trop long pour qu'j'développe
Don't worry, we've had a lot of trouble, it's too long for me to develop
On a squatté les bancs d'la tess, plus d'politesse, y a pas de love
We squatted the benches of the tess, more politeness, there is no love
Ça verse la polia dans l'vittel et j'fais partir le cul d'la gow
It pours the polia into the vittel and I make the ass of the gow
J'te jure j'te promet, j'étais paumé, vodka, jus d'pomme et j'avoue j'ai trop déconné
I swear I promise you, I was lost, vodka, apple juice and I confess I screwed up too much
Faut rester honnête, toujours tenir ses promesses
You have to be honest, always keep your promises
Des frères qui tournes aux beaumettes
From brothers who turn to beaumettes
Veulent tous nous mettre les gourmettes
Want us all to put the gourmets
J'te jure, j'te promets, là, j'étais paumé, vodka, jus d'pomme et j'avoue, j'ai trop déconné
I swear, I promise you, there I was lost, vodka, apple juice and I confess, I screwed up too much
Faut rester honnête, toujours tenir ses promesses
You have to be honest, always keep your promises
Des frères qui tournent aux beaumettes
Brothers turning to beaumettes
Veulent tous nous mettre les gourmettes
Want us all to put the gourmets
J'fume des quantités de quoi m'décoller les poumons
I smoke amounts of enough to peel my lungs
Toujours la qualité, j'aime bien l'odeur dans le pochon
Always quality, I like the smell in the pooch
La bonne mentalité, faut rester droit, faut rester bon
The right mentality, you have to stay upright, you have to stay good
Regardes les qualités, t'en bat les couilles de ses défauts
Look at the qualities, you beat the balls of its flaws
J'suis tout seul dans la zone, j'nique les plaquettes de frein
I'm all alone in the area, I'm screwing the brake pads
J'suis tout seul dans la zone, tu connais le refrain
I'm all alone in the area, you know the chorus
J'suis tout seul dans la zone, j'nique les plaquettes de frein
I'm all alone in the area, I'm screwing the brake pads
J'suis tout seul dans la zone, tu connais le refrain
I'm all alone in the area, you know the chorus
J'te jure, j'te promets, j'étais paumé, vodka, jus d'pomme et j'avoue, j'ai trop déconné
I swear, I promise you, I was lost, vodka, apple juice and I confess, I screwed up too much
Faut rester honnête, toujours tenir ses promesses
You have to be honest, always keep your promises
Des frères qui tournent aux beaumettes
Brothers turning to beaumettes
Veulent tous nous mettre les gourmettes
Want us all to put the gourmets
J'te jure, j'te promets, là, j'étais paumé, vodka, jus d'pomme et j'avoue, j'ai trop déconné
I swear, I promise you, there I was lost, vodka, apple juice and I confess, I screwed up too much
Faut rester honnête, toujours tenir ses promesses
You have to be honest, always keep your promises
Des frères qui tournent aux beaumettes
Brothers turning to beaumettes
Veulent tous nous mettre les gourmettes
Want us all to put the gourmets
Le bracelet, coincé à la maison, c'est mieux ça qu'entrer en prison
The bracelet, stuck at home, is better than going to prison
Ils parlent d'moi à la télévision, jamais en bien, toujours dans le viseur
They talk about me on TV, never in good, always in the viewfinder
Le bracelet, coincé à la maison, c'est mieux ça qu'entrer en prison
The bracelet, stuck at home, is better than going to prison
Ils parlent d'moi à la télévision, jamais en bien, toujours dans le viseur
They talk about me on TV, never in good, always in the viewfinder
J'te jure, j'te promets, là, j'étais paumé, vodka, jus d'pomme et j'avoue, j'ai trop déconné
I swear, I promise you, there I was lost, vodka, apple juice and I confess, I screwed up too much
Faut rester honnête, toujours tenir ses promesses
You have to be honest, always keep your promises
Des frères qui tournent aux beaumettes
Brothers turning to beaumettes
Veulent tous nous mettre les gourmettes
Want us all to put the gourmets
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 5043 lyric translations from various artists including Naps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NAPS