Nairobi Lyrics in English by naps
Below, I translated the lyrics of the song Nairobi by naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nairobi, Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi, Nairobi
Okay Manolo
Okay Manolo
Là j'suis posé au quartier
Right now I'm chilling in the neighborhood
Aujourd'hui y'a dégun j'fume des pétous entiers
Today there's no one, I'm smoking whole joints
Et ouais c'est elle ma moitié
And yeah, she's my other half
Elle a éclairé ma vie comme un tir de mortier
She lit up my life like a mortar shot
Un gamos, un portier
A fancy car, a doorman
On veux la vie de rêve j'fais pas les choses à moitié
We want the dream life, I don't do things halfway
Et là j'suis plus trop sportif
And right now I'm not really sporty
J'lui fais camoufler les barrettes dans le soutif
I make her hide the bars in her bra
J'suis pas d'un brin émotif
I'm not even slightly emotional
Tout le temps je pardonne ca dépend le motif
All the time I forgive, it depends on the reason
Un p'tit polo Coq Sportif ca fais le mzango au quartier ça cotise
A little Coq Sportif polo makes the kid in the neighborhood contribute
Que elle raconte des sottises
Let her talk nonsense
C'est vrai que je tise mais j'suis meme pas sorti
It's true that I drink but I haven't even gone out
Baskets, survêt' assortis, ca recompte les sous faut bien amortir
Matching sneakers, tracksuits, counting the money, gotta make it last
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
J'suis pas là d'la semaine obligé de la sortir
I'm not around all week, gotta take her out
Rien à voir elle se mêle elle m'a pris la Testa
Doesn't matter, she interrupts, she took my Testa
Des fois on s'parle même pas on a rien à se dire
Sometimes we don't even talk, we have nothing to say
Des fois on s'décolle pas on va faire la fiesta
Sometimes we stick together, we go party
Ça sert à R de mentir on va rien se cacher
There's no point in lying, we won't hide anything from each other
C'est vrai que j'voulais partir mais t'as rien arrangé
It's true I wanted to leave, but you didn't fix anything
Elle aime pas me voir aller sur Insta ou Tiktok
She doesn't like seeing me on Insta or Tiktok
Elle, elle aime trop râler elle me dit 'faut t'ranger'
She, she loves to complain, she tells me 'you need to get your act together'
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
J'suis pas trop léwé prend d'la vovo au proxi'
I'm not really high, take some vovo at the corner store
Ça rôde en féfé ca écoute du 2Pac
They lurk around, partying, listening to 2Pac
Posé à la mais' tranquille avec Nairobi
Chilling at the house relaxed with Nairobi
Devant le plasma elle fait son aérobique
In front of the plasma, she does her aerobics
J'suis pas trop léwé prend d'la vovo au proxi'
I'm not really high, take some vovo at the corner store
Ça rôde en féfé ca écoute du 2Pac
They lurk around, partying, listening to 2Pac
Posé à la mais' tranquille avec Nairobi
Chilling at the house relaxed with Nairobi
Devant le plasma elle fait son aérobique
In front of the plasma, she does her aerobics
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
J'l'ai dans le sang, ma Nairobi
I have it in my blood, my Nairobi
Nairobi, Nairobi
Nairobi, Nairobi
Toujours ensemble c'est ma Nairobi
Always together, it's my Nairobi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NAPS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music