Monica Lyrics in English by Naps

Below, I translated the lyrics of the song Monica by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
L'ami j'ai plus le permis, j'ai bu tout le flash vas-y y'a l'alim' de nuit
The friend I no longer have the license, I drank all the flash go there's the power supply at night
J'aime bien ses mains, son vernis
I like his hands, his varnish
Avec elle des poursuites ça prend des sens interdits
With her prosecutions it takes forbidden meanings
Quand on commence on termine
When you start, you finish
J'aime bien ça dégaine avec son p'tit sac fendi
I like it draw with his little bag split
Et j'ai des bons souvenirs
And I have good memories
Comme quand j'étais pas bien tu faisais tout pour venir
Like when I wasn't well you did everything to come
Là j'étais avec kalif on a fini dans la suite empéguer sur la corniche
There I was with kalif we ended up in the sequel entrate on the ledge
Moi j'm'en rappelle de bibiche
I remember bibiche
On a grandis ensemble n'importe quoi il l'a chiche
We grew up together anything he got it chick
Moni-monica, moni-monica, moni-monica, moni-monica
Moni-monica, moni-monica, moni-monica, moni-monica
Givenchy, dolce gabanna
Givenchy, dolce gabanna
Dans les rues d'monaco, monica, monica
On the streets of Monaco, monica, monica
Dans le lambo' noire, j'l'habille en place vendôme
In the black lambo', I dress it up vendôme
Dans les rues d'paname, monica, monica
In the streets of paname, monica, monica
T'en as vu passé t'as du vécu ça se voit
You've seen it happen you've had to live it
En jantes allu' féfé on regarde la lune par le toit
In allu' ffe rims we look at the moon through the roof
Elle veut que du luxe que des sac à 10 points
She wants luxury as 10-point bags
Pour pillave sa flûte normale elle fait sa tchoin
To plunder her normal flute she makes her tchoin
Elle est cramée dans la zone tout le monde la connait dans le coin
She's burnt in the area everyone knows her around here
Elle reste qu'avec des hommes normal elle roule son joint
It remains that with normal men it rolls its joint
Sort avec ses copines en boite c'est donna imma
Goes out with his girlfriends in a box it's donna imma
Au quartier elle fait rien c'est pour soigner son image
In the neighborhood she does nothing it is to heal her image
Elle reste toujours à la chicha du lundi au dimanche
She always stays at the shisha from Monday to Sunday
Elle fait sa ninetta dans le porsche cayman
She makes her ninetta in the porsche cayman
Moni-monica, moni-monica, moni-monica, moni-monica
Moni-monica, moni-monica, moni-monica, moni-monica
Givenchy, dolce gabanna
Givenchy, dolce gabanna
Dans les rues d'monaco, monica, monica
On the streets of Monaco, monica, monica
Dans le lambo' noire, j'l'habille en place vendôme
In the black lambo', I dress it up vendôme
Dans les rues d'paname, monica, monica
In the streets of paname, monica, monica
T'en a vu passé t'as du vécu ça se voit
You've seen it happen you've had to live it shows
En jantes allu' féfé on regarde la lune par le toit
In allu' ffe rims we look at the moon through the roof
Et t'en a vu passé t'as du vécu ça se voit
And you've seen it happen you've had to live it out
En jantes allu' féfé on regarde la lune par le toit
In allu' ffe rims we look at the moon through the roof
Oui t'en a vu passé t'as du vécu ça se voit
Yes you saw past you have lived it shows
En jantes allu' féfé on regarde la lune par le toit
In allu' ffe rims we look at the moon through the roof
La la la hmm la la la la la la la la la
La la la hmm la la la la la la la la la la la la
Givenchy, dolce gabanna
Givenchy, dolce gabanna
Dans les rues d'monaco, monica, monica
On the streets of Monaco, monica, monica
Dans le lambo' noire, j'l'habille en place vendôme
In the black lambo', I dress it up vendôme
Dans les rues d'paname, monica, monica
In the streets of paname, monica, monica
T'en a vu passé, t'as du vécu ça se voit
You've seen it gone by, you've had to live it
En jantes allu' féfé on regarde la lune par le toit
In allu' ffe rims we look at the moon through the roof
Monica, monica, monica
Monica, monica, monica
Monica, monica, monica
Monica, monica, monica
Monica, monica, monica
Monica, monica, monica
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 5043 lyric translations from various artists including Naps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NAPS