Primeiro Gole Lyrics in English Naiara Azevedo
Below, I translated the lyrics of the song Primeiro Gole by Naiara Azevedo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'To mentindo pra quem
'I'm lying to who?
'To mentindo só se for pra mim
'I'm only lying if it's for me
Se saiu com alguém o assunto é você
If you went out with someone, the subject is you
Quando paro pra ver, 'to sozinha
When I stop to see, I'm alone
Conversei com o passado
I talked to the past
Que por sinal tem sido a melhor companhia
Which by the way has been the best company
Ele me faz lembrar você
he reminds me of you
E as imagens de nós dois
And the pictures of the two of us
Me servem como anestesia
They serve me like anesthesia
Te esqueço
I forget you
Do primeiro gole de cerveja
From the first sip of beer
No último eu choro de saudade
At last I cry with longing
'Tá gostando de me ver assim
'You like to see me like this
Assistindo de longe, olha só que maldade
Watching from afar, look how evil
Não quero ir atrás
I don't want to go back
E por um minuto eu, te esqueço
And for a minute I forget you
Do primeiro gole de cerveja
From the first sip of beer
No último eu choro de saudade
At last I cry with longing
'Tá gostando de me ver assim
'You like to see me like this
Assistindo de longe, olha só que maldade
Watching from afar, look how evil
Não quero ir atrás
I don't want to go back
Mas quando o coração pede o corpo faz
But when the heart asks, the body does
'To mentindo pra quem
'I'm lying to who?
'To mentindo só se for pra mim
'I'm only lying if it's for me
Se saiu com alguém o assunto é você
If you went out with someone, the subject is you
Quando paro pra ver, 'to sozinha
When I stop to see, I'm alone
Conversei com o passado
I talked to the past
Que por sinal tem sido a melhor companhia
Which by the way has been the best company
Ele me faz lembrar você
he reminds me of you
E as imagens de nós dois
And the pictures of the two of us
Me servem como anestesia
They serve me like anesthesia
Te esqueço
I forget you
Do primeiro gole de cerveja
From the first sip of beer
No último eu choro de saudade
At last I cry with longing
'Tá gostando de me ver assim
'You like to see me like this
Assistindo de longe, olha só que maldade
Watching from afar, look how evil
Não quero ir atrás
I don't want to go back
Mas quando o coração pede o corpo faz
But when the heart asks, the body does
Te esqueço
I forget you
no primeiro gole de cerveja
in the first sip of beer
No último eu choro de saudade
At last I cry with longing
'Tá gostando de me ver assim
'You like to see me like this
Assistindo de longe, olha só que maldade
Watching from afar, look how evil
Não quero ir atrás
I don't want to go back
Mas quando o coração pede o corpo faz
But when the heart asks, the body does
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAIARA AZEVEDO