Sinal Vermelho Lyrics in English Naiara Azevedo
Below, I translated the lyrics of the song Sinal Vermelho by Naiara Azevedo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sinal vermelho é hora de parar
Red light it's time to stop
Pra refletir e pra pensar
To reflect and to think
Em tudo que se passou
In everything that happened
Não tem mais clima pra continuar
There's no more mood to continue
Remando contra a maré
Rowing against the tide
Sonhando sem ter fé
Dreaming without having faith
Nessa ilusão que está tudo bem
In this illusion that everything is fine
Mais nesse amor eu e você
More in this love you and me
Nós somos sempre reféns
We are always hostages
E o coração perdendo para razão
And the heart losing reason
Julgamos donos da verdade
We judge owners of the truth
Nunca abrimos mão
we never give up
Sinal vermelho é a hora certa de parar
Red light is the right time to stop
Não adianta tentar iludir, isso tem que acabar
It's no use trying to deceive, this has to end
Tem que acabar, tem que terminar
It has to end, it has to end
A gente foi longe demais
We've gone too far
Não pensamos lá atrás
We don't think back
Começou tudo errado
It started all wrong
E isso não conserta mais
And it doesn't fix anymore
E para não magoar
And not to hurt
Sinal vermelho é hora de parar
Red light it's time to stop
Sinal vermelho é hora de parar
Red light it's time to stop
Pra refletir e pra pensar
To reflect and to think
Em tudo que se passou
In everything that happened
Não tem mais clima pra continuar
There's no more mood to continue
Remando contra a maré
Rowing against the tide
Sonhando sem ter fé
Dreaming without having faith
Nessa ilusão que está tudo bem
In this illusion that everything is fine
Mais nesse amor eu e você
More in this love you and me
Nós somos sempre reféns
We are always hostages
E o coração perdendo para razão
And the heart losing reason
Julgamos donos da verdade
We judge owners of the truth
Nunca abrimos mão
we never give up
Sinal vermelho é a hora certa de parar
Red light is the right time to stop
Não adianta tentar iludir, isso tem que acabar
It's no use trying to deceive, this has to end
Tem que acabar, tem que terminar
It has to end, it has to end
A gente foi longe demais
We've gone too far
Não pensamos lá atrás
We don't think back
Começou tudo errado
It started all wrong
E não conserta mais
And it doesn't fix anymore
E para não magoar
And not to hurt
Sinal vermelho é hora de parar
Red light it's time to stop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Tres Sons Editora Musical e Gravadora Digital LTDA, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAIARA AZEVEDO