SAND Lyrics in English Musso
Below, I translated the lyrics of the song SAND by Musso from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Heh
Heh
Check
Check
Ich nehm' dich mit auf 'ne Reise
I'll take you on a trip
Wir spielen hier leise
We play quietly here
Aber Bro wir gewinnen das Meiste
But bro we win the most
Kann mir Verlieren nicht leisten
I can't afford to lose
ich hab' Narben für Feinde
I have scars for enemies
Und Schlaf ist für Reiche
And sleep is for rich people
Ich kenn' Jungs, die dich schlagen für Kleingeld
I know guys who'll beat you for change
Ist doch klar, wir wollen Scheine
It's clear, we want bills
Ich hab' fünftausend im Fahrzeug
I have five thousand in the vehicle
Während ich kiff' und von Cars träum'
While I smoke weed and dream about cars
Plus in mei'm Becher ist Saft drin
Plus my cup has juice in it
Gefälschtes Rezept, wenn ich Mak' trink'
Fake recipe when I drink Mak
Schlaf' mit dem Joint in der Trap ein
Fall asleep with the joint in the trap
Wie kann man trotzdem so fresh sein?
How can you still be so fresh?
Und wie kann man trotzdem so Text schreiben?
And how can you still write text like that?
Bin so dünn, doch wie kann man so fett sein?
I'm so thin, but how can you be so fat?
Die Gegend ist heiß, mein Herz ist aus Eis, wir wissen den Tag
The area is hot, my heart is made of ice, we know the day
Ich bin zu weit weg von mei'm Ziel, doch fühle mich so nah
I'm too far away from my goal, but I feel so close
Ich guck' nach hinten, ich schau' nicht nach vorn, ich drück' auf's Gas
I look behind, I don't look forward, I press the gas
Sie legen Steine, aber so kleine, denk', das ist Sand
They lay stones, but so small, I think it's sand
Die Gegend ist heiß, mein Herz ist aus Eis, wir wissen den Tag
The area is hot, my heart is made of ice, we know the day
Ich bin zu weit weg von mei'm Ziel, doch fühle mich so nah
I'm too far away from my goal, but I feel so close
Schau' ich nach hinten, schau' ich nach vorne, drück' ich auf's Gas
If I look backwards, if I look forward, I press the gas
Sie legen Steine, aber so kleine, denk', das ist Sand
They lay stones, but so small, I think it's sand
Fahr' Richtung Süden in Northface
Head south into Northface
Schlechtes Benehmen, aber Top Haze
Bad behavior but top haze
Nachdem sie mich mit in ihr Loft nimmt
After she takes me to her loft
Fehlen ihr plötzlich paar Goldringe
She's suddenly missing a few gold rings
Niemand ist Liebe was wert
Nobody is worth love
Doch jeder ist Dealer mit Herz, hah
But everyone is a dealer with heart, hah
Freiwillig gibt niemand was her
Nobody gives anything away voluntarily
Ich erzähl' lieber nicht mehr
I'd rather not say any more
Ich will rumspringen in Zeitzonen
I want to jump around in time zones
Nicht lügen vor Richter auf Eid und
Don't lie to judges on oath and
Ich mache noch mein Piece warm auf Heizung
I'm still warming up my piece on the heater
Oder vermittel' an einen Kunden
Or refer to a customer
Der Kurs immer Top, das ist Leistung
The course is always top, that's performance
Die Jungs suchen Jobs nicht in Zeitung
The boys don't look for jobs in newspapers
Ich sag' kein Wort, nicht ein Ton
I don't say a word, not a sound
Das geht an den Cop in der Leitung
This goes to the cop on the line
Die Gegend ist heiß, mein Herz ist aus Eis, wir wissen den Tag
The area is hot, my heart is made of ice, we know the day
Ich bin zu weit weg von mei'm Ziel, doch fühle mich so nah
I'm too far away from my goal, but I feel so close
Ich guck' nach hinten, ich schau' nicht nach vorn, ich drück' auf's Gas
I look behind, I don't look forward, I press the gas
Sie legen Steine, aber so kleine, denk', das ist Sand
They lay stones, but so small, I think it's sand
Die Gegend ist heiß, mein Herz ist aus Eis, wir wissen den Tag
The area is hot, my heart is made of ice, we know the day
Ich bin zu weit weg von mei'm Ziel, doch fühle mich so nah
I'm too far away from my goal, but I feel so close
Schau' ich nach hinten, schau' ich nach vorne, drück' ich auf's Gas
If I look backwards, if I look forward, I press the gas
Sie legen Steine, aber so kleine, denk', das ist Sand
They lay stones, but so small, I think it's sand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.