Below, I translated the lyrics of the song FERTIG by Musso from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schick' sie nach Hause, wenn ich fertig bin
Send her home when I'm done
Wir sind tief vernetzt, wir sind da ehrlich drin
We are deeply networked, we are honest about it
Komm, ich nehm' dich mit, ich zeig' dir, wer ich bin
Come on, I'll take you with me, I'll show you who I am
Draußen fließt dein Blut, da passt dein Herz nicht hin
Your blood flows outside, your heart doesn't fit there
Ich hab' was gesucht, das war's nicht wert zu finden
I was looking for something that wasn't worth finding
Ich sitz' in 'nem Coupe, dass ich den Schmerz nicht fühle
I'm sitting in a coupe so I don't feel the pain
Hier geht's um Gewinn, hier wird nicht fair gespielt
This is about winning, this is not a fair game
Warum wir so sind, dis ist schwer zu erklär'n
Why we are like this is difficult to explain
Spielst du mit mei'm Brot, kriegst du ein Schwert in dein Herz
If you play with my bread, you'll get a sword in your heart
Wenn man aus Fehlern lernt, dann hab' ich safe viel gelernt
If you learn from mistakes, then I've definitely learned a lot
Baby, für dich kann ich die Sterne vermehr'n
Baby, I can multiply the stars for you
Check, ich hab' meine Träume in dis Meer gespült
Check, I washed my dreams into the sea
Jetzt schwimm' ich darin rum, weil ich versuch', dass ich 'ne Ecke krieg'
Now I'm swimming around in it because I'm trying to get a corner
Und immer, wenn wir Bullen sehen, dann renn, so ist man weg vom Bild
And whenever we see bulls, run, so you're out of the picture
Ich kann's dir nicht erklären, da draußen ist wie 'n Actionfilm
I can't explain it to you, it's like an action movie out there
Check, ich hab' locker vier, fünf Mille in der Tech
Check, I easily have four or five mille in tech
Ich hab' eine offene Beziehung mit mei'm Stack
I have an open relationship with my stack
Manchma' ist sie da, Bruder, manchma' ist sie weg
Sometimes it's there, brother, sometimes it's gone
Alle sagen: „Hab Geduld', doch die alle warten selbst
Everyone says: “Be patient,” but they are all waiting themselves
Schick' sie nach Hause, wenn ich fertig bin
Send her home when I'm done
Wir sind tief vernetzt, wir sind da ehrlich drin
We are deeply networked, we are honest about it
Komm, ich nehm' dich mit, ich zeig' dir, wer ich bin
Come on, I'll take you with me, I'll show you who I am
Draußen fließt dein Blut, da passt dein Herz nicht hin
Your blood flows outside, your heart doesn't fit there
Ich hab' was gesucht, das war's nicht wert zu finden
I was looking for something that wasn't worth finding
Ich sitz' in 'nem Coupe, dass ich den Schmerz nicht fühle
I'm sitting in a coupe so I don't feel the pain
Hier geht's um Gewinn, hier wird nicht fair gespielt
This is about winning, this is not a fair game
Ich hab' schon immer Dope gedealt
I've always dealt dope
Ich hab' nie 'ne Hoe geliebt
I never loved a hoe
Sie soll slow dran ziehen
She should pull it slowly
Ich seh' alles slow vom Lean
I see everything slowly from Lean
Sie sagt: „Ist nur Show mit ihm'
She says: "It's just a show with him"
Deshalb kommt die Schl- zu mir, ich hab' alles, was sie braucht, Mann
That's why she comes to me, I have everything she needs, man
Fünf Sterne und Sauna, normal, dass sie dich auslacht
Five stars and sauna, normal that she laughs at you
Ich kann ihr die Sterne holen, das ist alles, was uns ausmacht
I can get her the stars, that's all that defines us
Sie schreibt dir: „Ich hau' ab', und hier macht sie Bauchtanz
She texts you: “I'm leaving,” and here she is belly dancing
Check, ich hab' locker vier, fünf Mille in der Tech
Check, I easily have four or five mille in tech
Ich hab' eine offene Beziehung mit mei'm Stack
I have an open relationship with my stack
Manchma' ist sie da, Bruder, manchma' ist sie weg
Sometimes it's there, brother, sometimes it's gone
Alle sagen: „Hab Geduld', doch die alle warten selbst
Everyone says: “Be patient,” but they are all waiting themselves
Schick' sie nach Hause, wenn ich fertig bin
Send her home when I'm done
Wir sind tief vernetzt, wir sind da ehrlich drin
We are deeply networked, we are honest about it
Komm, ich nehm' dich mit, ich zeig' dir, wer ich bin
Come on, I'll take you with me, I'll show you who I am
Draußen fließt dein Blut, da passt dein Herz nicht hin
Your blood flows outside, your heart doesn't fit there
Ich hab' was gesucht, das war's nicht wert zu finden
I was looking for something that wasn't worth finding
Ich sitz' in 'nem Coupe, dass ich den Schmerz nicht fühle
I'm sitting in a coupe so I don't feel the pain
Hier geht's um Gewinn, hier wird nicht fair gespielt
This is about winning, this is not a fair game
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind