BACKFLIPS Lyrics in English Musso
Below, I translated the lyrics of the song BACKFLIPS by Musso from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mein Money macht backflips
My money does backflips
Scheine machen das Dash dick
Bills make the dash thick
Platte-Jay auf mein Smile
Plate-Jay on my smile
Ich werf's immer raus wenn ich penn' will
I always throw it out when I want to sleep
Batzen auf meinem Nachttisch
Chunks on my bedside table
Wo ist der Umsatz von heute?
Where is today's sales?
Nike, Tech und Ferraris
Nike, Tech and Ferraris
Das sind unsere Träume
These are our dreams
Die Hood hasst das ich ess', weil die hassen sich selbst
The hood hates me eating because they hate themselves
Normal, dass dir mein Schnapp' nicht gefällt
It's normal that you don't like my snap
Normal, trage ich Prada, fahr' Benz
Normally, I wear Prada and drive a Benz
Normal, mache ich Para mit fahrt, FFM
Normally, I do para with ride, FFM
Normal, schreib' ich text und mache danach ein Vakuum
Normally, I write text and then do a vacuum
Normal, wird mein' G mein Hasch gepumpt
Normal, my 'G my hash is pumped
Normal, sitzt man Jahre, weil man keine Pussy ist
Normally, you sit for years because you're not a pussy
ganz normal Mann, wir reden mit Bullen nich'
completely normal man, we don't talk to cops
Werf' die Tasche aus dem Fenster, Bullen kommen vorbei
Throw the bag out the window, cops are coming
Das war wieder knapp, in 'ner Stude mache ich weiter
That was close again, I'll continue in an hour
Bunte Farben ich brauche alle, Mann
Bright colors, I need them all, man
Das sind Backflips, das sind Money jumps
These are backflips, these are money jumps
Ich leg' paar Scheine weg, ich hol' paar Scheine raus
I put a few bills away, I take out a few bills
Und Fra, sind meine weg, dann muss ich deine klauen
And Fra, if mine are gone, then I have to steal yours
Mein Money macht backflips
My money does backflips
Scheine machen das Dash dick
Bills make the dash thick
Platte-Jay auf mein Smile
Plate-Jay on my smile
Ich werf's immer raus wenn ich penn' will
I always throw it out when I want to sleep
Batzen auf meinem Nachttisch
Chunks on my bedside table
Wo ist der Umsatz von heute?
Where is today's sales?
Nike, Tech und Ferraris
Nike, Tech and Ferraris
Das sind unsere Träume
These are our dreams
Das sind Napoli-Trikots
These are Napoli jerseys
'95 Nikes, Frate
'95 Nikes, Frate
Hundert Packs im Gebüsch gebunkert
A hundred packs stashed in the bushes
Und dein Chick ist zu leicht zu haben
And your chick is too easy to get
Steine in meiner Seitentasche
Stones in my side pocket
Nummer eins auch in zweite Klasse
Number one also in second class
Kunde hofft, dass ich weitermach'
Customer hopes I continue
Und der Bulle hofft, dass sie Eimer schnappen
And the cop hopes they grab buckets
Doch ich renne immer wieder weg
But I keep running away
Mein Bruder macht mit Marocchino jetzt
My brother is doing Marocchino now
Haze ist dunkel fast schon violet
Haze is dark, almost purple
Konzentrier' mich auf die Mios jetzt
I'm concentrating on the Mios now
Mein Fra kommt raus, der andere wieder rein
My brother comes out, the other one comes back in
Im Beamer kreisen ohne Führerschein
Circling in the projector without a driver's license
Nike, Prada, was soll Fila sein
Nike, Prada, what should Fila be?
Ich hoffe, Karma holt mich niemals ein
I hope karma never catches up with me
Mein Money macht backflips
My money does backflips
Scheine machen das Dash dick
Bills make the dash thick
Platte-Jay auf mein Smile
Plate-Jay on my smile
Ich werf's immer raus wenn ich penn' will
I always throw it out when I want to sleep
Batzen auf meinem Nachttisch
Chunks on my bedside table
Wo ist der Umsatz von heute?
Where is today's sales?
Nike, Tech und Ferraris
Nike, Tech and Ferraris
Das sind unsere Träume
These are our dreams
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.