Below, I translated the lyrics of the song Waxahachie by Miranda Lambert from English to Spanish.
Nobody ever left New Orleans as mad as I was
Nadie jamás salió de Nueva Orleans tan enojada como yo estaba
I wrote a lipstick letter on the mirror with a bourbon buzz
Escribí una carta con lápiz labial en el espejo con el efecto del bourbon
You were right, it got about as bad as it gets
Tenías razón, se puso tan mal como puede ponerse
I'm not lookin' for a turnaround Tempo on the rubble strips
No estoy buscando un cambio de ritmo en los caminos de escombros
Are you still on 35?
¿Sigues en la 35?
Are you still an all night drive
¿Sigues siendo un viaje de toda la noche
From Louisiana?
Desde Luisiana?
I can be there by 4 A.M
Puedo estar allí para las 4 A.M
Lookin' for my long lost friend
Buscando a mi amigo perdido
That's what you've always been
Eso es lo que siempre has sido
If I could just get down the road a beat
Si tan solo pudiera avanzar un poco por el camino
It won't be that hard
No será tan difícil
I can run from the demons like a devil in a speedin' car
Puedo huir de los demonios como un demonio en un coche a toda velocidad
I've got enough gasoline, memories and nicotine
Tengo suficiente gasolina, recuerdos y nicotina
Mm, freedom's overrated, guess I underestimated the truth
Mm, la libertad está sobrevalorada, supongo que subestimé la verdad
Are you still on 35?
¿Sigues en la 35?
Are you still an all night drive
¿Sigues siendo un viaje de toda la noche
From Louisiana?
Desde Luisiana?
I can be there by 4 A.M
Puedo estar allí para las 4 A.M
Lookin' for my long lost friend
Buscando a mi amigo perdido
That's what you've always been
Eso es lo que siempre has sido
Are you still on 35?
¿Sigues en la 35?
Are you still an all night drive
¿Sigues siendo un viaje de toda la noche
From Louisiana?
Desde Luisiana?
It's comin' on 4 A.M
Se acerca las 4 A.M
I want to be in your arms again
Quiero estar en tus brazos otra vez
Just like I've always been
Tal como siempre he estado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.