Gunpowder & Lead Lyrics in Spanish Miranda Lambert
Below, I translated the lyrics of the song Gunpowder & Lead by Miranda Lambert from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
County road two thirty-three under my feet
Carretera del condado dos treinta y tres bajo mis pies
Nothin' on this white rock but little ol' me
Nada en esta roca blanca excepto mi pequeño
I've got two miles 'til he makes bail
Tengo dos millas hasta que pague la fianza
And if I'm right, we're headed straight for hell
Y si estoy en lo cierto, nos dirigimos directamente al infierno
I'm going home, gonna load my shotgun
Me voy a casa, voy a cargar mi escopeta
Wait by the door, and light a cigarette
Espera junto a la puerta y enciende un cigarrillo
If he wants a fight, well, now he's got one
Si quiere pelea, bueno, ahora la tiene
And he ain't seen me crazy yet
Y todavía no me ha visto loco
He slapped my face, and he shook me like a rag doll
Me abofeteó y me sacudió como a un muñeco de trapo
Don't that sound like a real man?
¿No suena como un hombre de verdad?
I'm going to show him what little girls are made of
Le voy a mostrar de qué están hechas las niñas
Gunpowder and lead
Pólvora y plomo
Well, it's half past ten, another six-pack in
Bueno, son las diez y media, otro six-pack en
And I can feel the rumble like the cold black wind
Y puedo sentir el estruendo como el frío viento negro
He pulls in the drive, the gravel flies
Se detiene en el camino, la grava vuela
He don't know what's waiting here this time
Él no sabe lo que le espera aquí esta vez
Hey, I'm going home, gonna load my shotgun
Oye, me voy a casa, voy a cargar mi escopeta
Wait by the door, and light a cigarette
Espera junto a la puerta y enciende un cigarrillo
If he wants a fight, well, now he's got one
Si quiere pelea, bueno, ahora la tiene
And he ain't seen me crazy yet
Y todavía no me ha visto loco
He slapped my face, and he shook me like a rag doll
Me abofeteó y me sacudió como a un muñeco de trapo
Don't that sound like a real man?
¿No suena como un hombre de verdad?
I'm going to show him what little girls are made of
Le voy a mostrar de qué están hechas las niñas
Gunpowder and lead
Pólvora y plomo
His fist is big, but my gun's bigger
Su puño es grande, pero mi arma es más grande
He'll find out when I pull the trigger
Él lo descubrirá cuando apriete el gatillo
I'm going home, gonna load my shotgun
Me voy a casa, voy a cargar mi escopeta
Wait by the door, and light a cigarette
Espera junto a la puerta y enciende un cigarrillo
If he wants a fight, well, now he's got one
Si quiere pelea, bueno, ahora la tiene
And he ain't seen me crazy yet
Y todavía no me ha visto loco
He slapped my face, and he shook me like a rag doll
Me abofeteó y me sacudió como a un muñeco de trapo
Don't that sound like a real man?
¿No suena como un hombre de verdad?
I'm going to show him what little girls are made of
Le voy a mostrar de qué están hechas las niñas
Gunpowder and, gunpowder and lead
Pólvora y, pólvora y plomo
Gunpowder and lead, yeah, yeah
Pólvora y plomo, sí, sí
Hey
Ey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIRANDA LAMBERT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music