Run things es una expresión idiomática que significa "estar al mando" o "tener el control". No se traduce literalmente como "correr cosas".
En la canción, Miley Cyrus la usa para expresar un sentimiento de poder y autonomía, declarando que ella y sus amigos son quienes deciden y no son controlados por nadie. Es una frase moderna que captura perfectamente el espíritu rebelde de "We Can’t Stop".
Esta canción es un himno a las fiestas caseras descontroladas y a hacer exactamente lo que te da la gana. Miley Cyrus nos invita a su fiesta, donde las reglas son simples: no hay reglas. Todo se trata de la libertad de expresión, de ser tú mismo sin pedir disculpas y de pasarlo bien con tus amigos. La letra es súper directa al establecer el tono: "It's our party we can do what we want" [Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos]. Desde el principio, deja claro que este es un espacio seguro para la autoexpresión y la diversión sin límites.
Miley describe una escena de fiesta muy vívida con "Red cups and sweaty bodies everywhere" [Vasos rojos y cuerpos sudorosos por todas partes], y una actitud de desafío total. El mensaje es que ellos son los dueños de la noche y no les importa lo que piensen los demás, como canta en la línea "Remember only God can judge us" [Recuerda que solo Dios puede juzgarnos]. La canción es una declaración audaz de independencia juvenil, de tomar el control y de celebrar la vida en tus propios términos, sin parar hasta que salga el sol.