Below, I translated the lyrics of the song I Miss You by Miley Cyrus from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Verse 1
You used to call me your angel
Solías llamarme tu ángel
Said i was sent straight down from heaven
Dijo que fui enviado directamente desde el cielo
You'd hold me close in your arms
Me abrazarías entre tus brazos
I loved the way you felt so strong
Me encantó la forma en que te sentías tan fuerte
Chorus 1
I never wanted you to leave
Nunca quise que te fueras
I wanted you to stay here holdin' me
Quería que te quedaras aquí abrazándome
I miss you, i miss your smile
Te extraño. Extraño tu sonrisa
And i still shed a tear every once in a while
Y todavía derramo una lágrima de vez en cuando
And even though it's different now
Y aunque ahora es diferente
You're still here somehow
Todavía estás aquí de alguna manera
My heart won't let you go
Mi corazon no te dejara ir
And i need you to know
Y necesito que sepas
I miss you, sha-la-la-la-la, i miss you
Te extraño, sha-la-la-la-la, te extraño
Verse 2
You used to call me your dreamer
Solías llamarme tu soñador
And now i'm livin' out my dream
Y ahora estoy viviendo mi sueño
How i wish you could see
Cómo desearía que pudieras ver
Everything that's happening for me
Todo lo que me esta pasando
Chorus 2
I'm thinking back on the past
Estoy pensando en el pasado
It's true that time is flyin' by too fast
Es cierto que el tiempo pasa demasiado rápido
I miss you, i miss your smile
Te extraño. Extraño tu sonrisa
And i still shed a tear every once in a while
Y todavía derramo una lágrima de vez en cuando
And even though it's different now
Y aunque ahora es diferente
You're still here somehow
Todavía estás aquí de alguna manera
My heart won't let you go
Mi corazon no te dejara ir
And i need you to know
Y necesito que sepas
I miss you, sha-la-la-la-la, i miss you
Te extraño, sha-la-la-la-la, te extraño
Bridge
I know you're in a better place, yeah
Sé que estás en un lugar mejor, sí
But i wish that i could see your face
Pero desearía poder ver tu cara
I know you're where you need to be
Sé que estás donde necesitas estar
Even though it's not here with me
Aunque no este aqui conmigo
Chorus 3
I miss you, i miss your smile
Te extraño. Extraño tu sonrisa
And i still shed a tear every once in a while
Y todavía derramo una lágrima de vez en cuando
And even though it's different now
Y aunque ahora es diferente
You're still here somehow
Todavía estás aquí de alguna manera
My heart won't let you go
Mi corazon no te dejara ir
And i need you to know
Y necesito que sepas
I miss you, sha-la-la-la-la
Te extraño, sha-la-la-la-la
I miss you, i miss your smile
Te extraño. Extraño tu sonrisa
And i still shed a tear every once in a while
Y todavía derramo una lágrima de vez en cuando
And even though it's different now
Y aunque ahora es diferente
You're still here somehow
Todavía estás aquí de alguna manera
My heart won't let you go
Mi corazon no te dejara ir
And i need you to know
Y necesito que sepas
I miss you, sha-la-la-la-la, i miss you
Te extraño, sha-la-la-la-la, te extraño