Below, I translated the lyrics of the song The Floyd Song (Sunrise) by Miley Cyrus from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
The sunrise insists on gladness
El amanecer insiste en la alegría
But how can i be glad now my flower is dead
Pero, ¿cómo puedo alegrarme ahora que mi flor está muerta?
Sun, i see you happy
Sol te veo feliz
You made the morning dew
Hiciste el rocío de la mañana
Now you're showing me the truth
Ahora me estas mostrando la verdad
I don't want to believe you
No quiero creerte
Verse 1
The night has the power
La noche tiene el poder
To hold all your helplessness in
Para contener toda tu impotencia
The darkness and sadness
La oscuridad y la tristeza
Hold to each other 'til tomorrow
Abrazados el uno al otro hasta mañana
Chorus 2
The sunrise insists on gladness
El amanecer insiste en la alegría
But how can i be glad now my flower is dead
Pero, ¿cómo puedo alegrarme ahora que mi flor está muerta?
Sun, i see you happy
Sol te veo feliz
You made the morning dew
Hiciste el rocío de la mañana
Now you're showing me the truth
Ahora me estas mostrando la verdad
I don't want to believe you
No quiero creerte
Verse 2
Death, take me with you
Muerte, llévame contigo
I don't wanna live without my flower
No quiero vivir sin mi flor
Tomorrow, tomorrow
Mañana mañana
The time that it takes for love to effect a person
El tiempo que tarda el amor en afectar a una persona
So deep, so deep
Tan profundo, tan profundo
I see you happy
Te veo feliz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Dennis Coyne, Miley Cyrus, Steven Drozd
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.