Adore You Lyrics in Spanish by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebé, bebé
¿Me escuchas?
Preguntándome dónde has estado toda mi vida
Acabo de empezar a vivir
Bebé
¿Me escuchas?
Cuando dices que me amas
Sabes que te amo más
Y cuando dices que me necesitas
Sabes que te necesito más
Chico, te adoro
A ti
Te adoro
A ti
Bebé, ¿puedes oírme?
Cuando lloro por ti
Estoy asustada
Tan asustada
Pero cuando estás cerca de mí
Siento que estoy de pie con un ejército
De hombres armados
Cuando dices que me amas
Sabes que te amo más
Y cuando dices que me necesitas
Sabes que te necesito más
Chico, te adoro
A ti
Adoro
A ti
Amo acostarme junto a ti
Podría hacer esto por la eternidad
Tú y yo
Estamos destinados a estar en santo matrimonio
Dios sabía exactamente lo que hacía
Cuando me llevó hacia ti
Cuando dices que me amas
Sabes que te amo más
Y cuando dices que me necesitas
Sabes que te necesito más
Chico, te adoro
A ti
Adoro
A ti
Cuando dices que me amas
Sabes que te amo más
Y cuando dices que me necesitas
Sabes que te necesito más
Chico, te adoro
A ti
Adoro
A ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

holy matrimonysanto matrimonio

Holy matrimony es una frase formal y casi poética para referirse al matrimonio. Literalmente, se traduce como "santo matrimonio".

No es una expresión que escuches todos los días, y menos en una canción pop, lo que la hace muy especial. En "Adore You", Miley Cyrus usa esta frase para expresar el nivel más profundo de compromiso y amor, sugiriendo que su relación está destinada a ser algo sagrado y eterno.

Esta canción de Miley Cyrus es una declaración de amor total y absoluto. Desde el principio, ella le pregunta a su pareja: "Are you listening? / Wondering where you've been all my life" [¿Estás escuchando? / Me pregunto dónde has estado toda mi vida]. Para ella, la vida acaba de empezar con esta persona. La canción se centra en una especie de competencia cariñosa; cada vez que él dice que la quiere o la necesita, ella responde: "Know I love you more" [Que sepas que te quiero más] y "Know I need you more" [Que sepas que te necesito más]. Es su forma de expresar la inmensidad de sus sentimientos.

La letra también muestra una gran vulnerabilidad. Miley canta sobre sentirse asustada, pero esa sensación desaparece cuando está con su pareja, haciéndola sentir protegida como si estuviera "standing with an army" [de pie junto a un ejército]. La canción culmina con una visión del futuro, hablando de matrimonio y destino. Ella cree que su encuentro no fue una casualidad, sino algo planeado por un poder superior: "God knew exactly what he was doing / When he led me to you" [Dios sabía exactamente lo que hacía / cuando me guio hacia ti]. Es una balada de amor muy directa y apasionada.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Secrets Lyrics  Translation
, Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood
MORE MILEY CYRUS