Angels Like You Lyrics in Spanish by Miley Cyrus
Misery se traduce como "miseria" o "desdicha", y describe un estado de profundo sufrimiento o infelicidad. Es una palabra mucho más intensa que la simple tristeza (sadness).
En la canción, Miley usa la famosa expresión "misery loves company" (a la miseria le encanta la compañía). Con esta frase, ella sugiere que las personas que son infelices a menudo quieren que los demás también se sientan mal, explicando por qué, sintiéndose rota, arrastra a su pareja a su propia tristeza.
¿Alguna vez has estado con alguien que es demasiado bueno para ti? De eso va "Angels Like You" de la artista estadounidense Miley Cyrus. Ella canta sobre una pareja que es pura poesía y romance, que le trae flores y la llama "baby". Suena perfecto, ¿verdad? Pero ella siente todo lo contrario. De hecho, dice: "The more that you give, the less that I need" [Cuanto más me das, menos necesito]. Es una confesión brutal sobre sentirse incapaz de aceptar un amor sano.
La canción se pone aún más intensa cuando Miley asume el papel de la "chica mala". Sabe que la relación está condenada y que ella es la causa. Admite sin rodeos: "It's not your fault I ruin everything" [No es tu culpa que yo lo arruine todo]. Se ve a sí misma como alguien que no puede evitar causar dolor, y le advierte a su pareja que los ángeles como él no pueden estar con alguien como ella. Es una balada poderosa sobre el autosabotaje y la difícil decisión de dejar ir a alguien a quien crees que solo puedes hacerle daño.
