We Can’t Stop Lyrics in Polish by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song We Can’t Stop by Miley Cyrus from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
To nasza impreza, możemy robić, co
Chcemy
To nasza impreza, możemy mówić, co
Chcemy
To nasza impreza, możemy kochać, kogo chcemy
Możemy całować, kogo chcemy
Możemy śpiewać, co chcemy
Czerwone kubki i spocone ciała wszędzie
Ręce w górze, jakby nam było wszystko jedno
Bo przyszliśmy tu, żeby się teraz mega bawić
Założę się, że ktoś tu dziś coś zaliczy
Jeśli nie jesteś gotowy wracać do domu
Czy mogę usłyszeć: „Hell, no!”?
Bo będziemy jechać całą noc
Jedziemy, aż zobaczymy słońce, okej
Lubimy imprezować
Tańczymy z Miley
Robimy, co tylko chcemy
To jest nasz dom
Tu rządzą nasze zasady
I nie możemy przestać
I nie przestaniemy
Nie widzisz, że to my jesteśmy panami nocy?
Nie widzisz, że to my żyjemy tą imprezową jazdą?
I nie możemy przestać
I nie przestaniemy
To my tu rządzimy, a nie rzeczy nami
Nie bierzemy nic od nikogo
Yeah, yeah
To nasza impreza, możemy robić, co chcemy
To nasza impreza, możemy mówić, co chcemy
To nasza impreza, możemy kochać, kogo chcemy
Możemy całować, kogo chcemy
Możemy śpiewać, co chcemy
Do moich lasek tutaj z dużą dupą
Które trzęsą nią, jakbyśmy były w strip clubie
Pamiętaj, tylko Bóg może nas osądzać
Olej hejterów, bo ktoś cię kocha
A wszyscy stoją w kolejce do kibla
Próbując w kiblu wciągnąć kreskę
Wszyscy tu mamy totalny odlot
Nakręcamy się coraz bardziej, yeah, yeah
Lubimy imprezować
Tańczymy z Miley
Robimy, co tylko chcemy
To jest nasz dom
Tu rządzą nasze zasady
I nie możemy przestać
I nie przestaniemy
Nie widzisz, że to my jesteśmy panami nocy?
Nie widzisz, że to my żyjemy tą imprezową jazdą?
I nie możemy przestać
I nie przestaniemy
To my tu rządzimy, a nie rzeczy nami
Nie bierzemy nic od nikogo
Yeah, yeah
To nasza impreza, możemy robić, co chcemy
To nasza impreza, możemy mówić, co chcemy
To nasza impreza, możemy kochać, kogo chcemy
Możemy całować, kogo chcemy
Możemy śpiewać, co chcemy
To nasza impreza, możemy robić, co tylko chcemy
To nasz dom, możemy kochać, kogo tylko chcemy
To nasza piosenka, możemy ją śpiewać, jeśli chcemy
To moje usta, mogę mówić, co tylko chcę
Powiedz: tak, tak, tak, ech
I nie możemy przestać
I nie przestaniemy
To my tu rządzimy, a nie rzeczy nami
Nie bierzemy nic od nikogo
Tak, tak, tak, tak, ech
Did you like this lyrics translation?

sweatyspocony

Sweaty oznacza 'spocony'. To słowo, choć proste, jest dość sugestywne i rzadko pojawia się w tekstach piosenek w tak bezpośrednim kontekście.

W piosence Miley Cyrus, "Red cups and sweaty bodies everywhere", słowo to maluje obraz intensywnej imprezy, gdzie ludzie tańczą i bawią się do upadłego. Oddaje atmosferę beztroski i fizycznego zaangażowania w zabawę, co jest kluczowe dla przesłania utworu.

Przygotuj się na imprezę, której nikt nie zatrzyma! W piosence "We Can’t Stop" Miley Cyrus zaprasza nas do świata, gdzie liczy się tylko dobra zabawa i wolność. To hymn o tym, by robić, mówić i kochać, kogo się chce, bez żadnych ograniczeń. Jak sama śpiewa: "It's our party we can do what we want" [To nasza impreza, możemy robić, co chcemy] i "It's our party we can love who we want" [To nasza impreza, możemy kochać, kogo chcemy].

Tekst pełen jest obrazów szalonej nocy: "Red cups and sweaty bodies everywhere" [Czerwone kubki i spocone ciała wszędzie], "Hands in the air like we don't care" [Ręce w powietrzu, jakbyśmy się nie przejmowali]. Miley i jej ekipa są gotowi imprezować "all night, Go until we see the sunlight" [całą noc, aż zobaczymy światło słoneczne]. To piosenka o przejmowaniu kontroli nad własnym życiem i nocą, bo "We run things, things don't run we" [My rządzimy, rzeczy nie rządzą nami]. Zapomnij o hejterach, bo "only God can judge us" [tylko Bóg może nas sądzić] – liczy się tylko dobra zabawa i bycie sobą!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Can’t Stop by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE CAN’T STOP BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS