Nobody's Perfect Lyrics in Polish by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Nobody's Perfect by Miley Cyrus from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wszyscy popełniają błędy
Każdy ma takie dni
Jeden, dwa, trzy, cztery
Wszyscy popełniają błędy
Każdy ma takie dni
Wszyscy wiedzą, o czym mówię
Każdy tak ma
Wszyscy popełniają błędy
Każdy ma takie dni
Wszyscy wiedzą, o czym mówię
Każdy tak ma, tak
Czasem jestem w kłopocie, muszę zrobić plan
To może być szalone, ale i tak to robię
Nie ma jak wiedzieć na pewno, znajduję rozwiązanie
Łatam dziury, ale potem to przelewa
Jeśli nie radzę sobie zbyt dobrze
Po co być dla siebie tak surowym?
Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować
Wciąż i wciąż, aż zrobię to dobrze
Nikt nie jest doskonały, żyjesz i uczysz się tego
A jeśli czasem coś zepsuję
Nikt nie jest doskonały
Czasem obmyślam plan
Ale potem to obraca się przeciwko mnie
Nie wychodzi tak, jak planowałam
Utknie w ruchomych piaskach
Ale żaden problem nie jest nierozwiązywalny
Gdy się zaangażuję
Staram się być delikatna
Potem wpadam prosto w to
Ale moje intencje są dobre
Czasem po prostu źle zrozumiane
Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować
Wciąż i wciąż, aż zrobię to dobrze
Nikt nie jest doskonały, żyjesz i uczysz się tego
A jeśli czasem coś zepsuję
Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować
Wiem, że z czasem znajdę sposób
Nikt nie jest doskonały
Czasem naprawiam rzeczy
A one znowu się rozpadają
Nikt nie jest doskonały
Mogę coś pomieszać
Ale zawsze w końcu robię to dobrze
Wiesz, że tak
Następnym razem, gdy poczujesz, że
To po prostu jeden z tych dni
Kiedy po prostu nie możesz wygrać
Jeśli rzeczy nie ułożą się tak, jak planowałeś
Wymyśl coś innego
Nie poddawaj się, no dalej wszyscy, spróbujcie ponownie
Wszyscy popełniają błędy
Każdy ma takie dni
Wszyscy wiedzą, o czym mówię
Każdy tak ma
Wszyscy popełniają błędy
Każdy ma takie dni
Wszyscy wiedzą, o czym mówię
Każdy tak ma
Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować
Wciąż i wciąż, aż zrobię to dobrze
Nikt nie jest doskonały, żyjesz i uczysz się tego
A jeśli czasem coś zepsuję
Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować
Wiem, że z czasem znajdę sposób
Nikt nie jest doskonały, żyjesz i uczysz się tego
Bo wszyscy popełniają błędy
Nikt nie jest doskonały
Nikt nie jest doskonały, nie, nie
Nikt nie jest doskonały
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

quicksandruchome piaski

Quicksand oznacza 'ruchome piaski'. To słowo, które od razu przywołuje obraz niebezpieczeństwa i sytuacji, z której trudno się wydostać.

W piosence Miley Cyrus używa go metaforycznie, aby opisać sytuacje, w których jej plany nie idą po jej myśli i czuje się, jakby utknęła. To świetne słowo, które nadaje tekstowi dramatyzmu i pokazuje, że nawet perfekcyjni ludzie czasem wpadają w tarapaty.

Pamiętasz te dni, kiedy wszystko idzie nie tak i masz ochotę po prostu się poddać? Miley Cyrus w piosence "Nobody's Perfect" śpiewa o tym, że każdy z nas popełnia błędy i ma takie dni. To super pocieszające, prawda?

Ona sama przyznaje, że czasem wpada w kłopoty i musi szybko coś wymyślić, nawet jeśli to szalone. Mówi: "Everybody makes mistakes, everybody has those days" [Wszyscy popełniają błędy, każdy ma takie dni]. Miley przypomina nam, żeby nie być dla siebie zbyt surowym, kiedy coś nie wychodzi. Przecież "Nobody's perfect, I gotta work it again and again, 'til I get it right" [Nikt nie jest doskonały, muszę nad tym pracować, wciąż od nowa, aż zrobię to dobrze]. To taka fajna piosenka o tym, żeby się nie poddawać i uczyć się na błędach, bo w końcu i tak wszystko się ułoży!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody's Perfect by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY'S PERFECT BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS