Angels Like You Lyrics in Polish by Miley Cyrus

Home / Lyrics translation / Miley Cyrus / Angels Like You

Below, I translated the lyrics of the song Angels Like You by Miley Cyrus from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mmm, mmm, mmm

Kwiaty w ręku, czekają na mnie

Każde słowo w poezji

Nie nazwie mnie po imieniu, tylko 'kochanie'

Im więcej dajesz, tym mniej potrzebuję

Wszyscy mówią, że wyglądam na szczęśliwą

Kiedy czuję, że to właściwe

Wiem, że jesteś dla mnie zły

Będę żałować, że nigdy się nie spotkaliśmy w dniu, w którym odejdę

Sprowadziłam cię na kolana

Bo mówią, że nieszczęście lubi towarzystwo

To nie twoja wina, że wszystko psuję

I to nie twoja wina, że nie mogę być tym, czego potrzebujesz

Kochanie, anioły takie jak ty nie mogą tu ze mną latać

Jestem wszystkim, czym mówili, że będę

La, la, la

Jestem wszystkim, czym mówili, że będę

Powoli cię porzucę, pożegnam się z miłością

Zanim puścisz, jeszcze tylko raz

Zdejmij ubranie, udawaj, że jest dobrze

Trochę więcej bólu cię nie zabije

Dziś wieczorem mama mówi, że nie wyglądasz na szczęśliwego

Zamknij oczy

Wiem, że jesteś dla mnie zły

Będę żałować, że nigdy się nie spotkaliśmy w dniu, w którym odejdę

Sprowadziłam cię na kolana

Bo mówią, że nieszczęście lubi towarzystwo

To nie twoja wina, że wszystko psuję

I to nie twoja wina, że nie mogę być tym, czego potrzebujesz

Kochanie, anioły takie jak ty nie mogą tu ze mną latać

Jestem wszystkim, czym mówili, że będę

(La, la, la, la

La, la, la

La, la, la)

Wiem, że jesteś dla mnie zły

Będę żałować, że nigdy się nie spotkaliśmy w dniu, w którym odejdę

Sprowadziłam cię na kolana

Bo mówią, że nieszczęście lubi towarzystwo

To nie twoja wina, że wszystko psuję

I to nie twoja wina, że nie mogę być tym, czego potrzebujesz

Kochanie, anioły takie jak ty nie mogą tu ze mną latać

Anioły takie jak ty nie mogą tu ze mną latać

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, O/B/O CAPASSO, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC

Did you like this lyrics translation?

misery — nieszczęście / niedola

Misery oznacza 'nieszczęście' lub 'niedolę'. To słowo, które wyraża głęboki smutek, cierpienie lub trudną sytuację.

W piosence Miley Cyrus śpiewa: "'Cause they say that misery loves company" (Bo mówią, że nieszczęście lubi towarzystwo). To popularne angielskie powiedzenie oznacza, że ludzie cierpiący często szukają towarzystwa innych, którzy również są nieszczęśliwi. Wybór tego słowa jest intrygujący, ponieważ odzwierciedla wewnętrzny konflikt i samoświadomość artystki, która czuje, że jej obecność może sprowadzić innych na dół.

W piosence "Angels Like You" Miley Cyrus śpiewa o skomplikowanej relacji, w której czuje, że jest złym wpływem na swojego partnera. Z jednej strony, on jest dla niej idealny, przynosi jej kwiaty i mówi do niej poezją, nazywając ją "baby", a nie po imieniu. To sprawia, że czuje się szczęśliwa, ale jednocześnie wie, że to nie jest dla niej dobre.

Miley przyznaje, że jest osobą, która wszystko psuje i nie potrafi być tym, czego potrzebuje jej partner. Mówi wprost: "angels like you can't fly down here with me" [anioły takie jak ty nie mogą latać tu ze mną]. Jest świadoma, że zrani go, mówiąc: "Gonna wish we never met on the day I leave" [Będziesz żałował, że nigdy się nie spotkaliśmy w dniu, w którym odejdę]. To piosenka o samoświadomości i trudnej decyzji o odejściu, aby nie krzywdzić kogoś, kto jest po prostu zbyt dobry.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Angels Like You by Miley Cyrus!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Miley Cyrus Angels Like You Lyrics