Ordinary Girl Lyrics in Polish Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Ordinary Girl by Miley Cyrus from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie zrozum mnie źle
Kocham to, kim jestem
Nie chcę być niewdzięczna
To pewnie brzmi dziwnie
Naprawdę kocham
Rolę, którą gram
Piosenki, które śpiewam
Ale z całą tą sławą
Rzeczy, co wydają się proste
Nagle tak daleko poza zasięgiem
Chciałabym, by zobaczyli
Że pod spodem
Jestem tylko zwykłą dziewczyną
Czasem jestem leniwa, nudzę się
Boję się, czuję się ignorowana
Czuję się szczęśliwa, wygłupiam się
Dławię się własnymi słowami
Składam życzenia, mam marzenia
I nadal chcę wierzyć
Wszystko może się zdarzyć na tym świecie
Dla zwykłej dziewczyny
Jak ty, jak ja
Dla zwykłej dziewczyny
Jak ty, jak ja
Jak się masz?
Cześć, do widzenia
Jeden dzień tu, jeden dzień tam
I znowu czas iść
Panna popularna zawsze w drodze
Daję z siebie wszystko
Muszę kontynuować show
Zapozuj na okładkę magazynu
Gdziekolwiek przybywam, daję piątki
Płacą mi ogromne pieniądze
Jestem tylko zwykłą dziewczyną
Więc daj z siebie wszystko albo nic
Stajesz z powrotem na nogi
Gdy potykasz się i upadasz
Trochę szczęścia może zdziałać cuda
Więc nie martw się, co ludzie mówią
Kto wie, dokąd wiatr zawieje
Dla zwykłej dziewczyny
Tylko zwykła dziewczyna
Czasem jestem leniwa, nudzę się
Boję się, czuję się ignorowana
Czuję się szczęśliwa, wygłupiam się
Dławię się własnymi słowami
Składam życzenia, mam marzenia
I nadal chcę wierzyć
Wszystko może się zdarzyć na tym świecie
Dla zwykłej dziewczyny
Jak ty, jak ja
Dla zwykłej dziewczyny
Jak ty, jak ja
Dla zwykłej dziewczyny
Dla zwykłej dziewczyny
Jak ja, jak ty
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ungratefulniewdzięczny

Ungrateful oznacza 'niewdzięczny'. To słowo opisuje osobę, która nie docenia tego, co otrzymała lub co dla niej zrobiono.

W piosence Miley Cyrus śpiewa: "I don't wanna be ungrateful" (Nie chcę być niewdzięczna). Wyraża w ten sposób, że choć kocha swoją sławę i rolę, którą gra, to jednocześnie tęskni za prostotą zwykłego życia. To słowo doskonale oddaje jej wewnętrzny konflikt i pragnienie bycia postrzeganą jako "zwykła dziewczyna".

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak to jest być światową gwiazdą? W piosence „Ordinary Girl” Miley Cyrus uchyla rąbka tajemnicy swojego życia w blasku fleszy. Z jednej strony opowiada o sławie, okładkach magazynów i ciągłych podróżach. Z drugiej jednak strony, tęskni za prostotą i normalnością. To piosenka o tym, że za wizerunkiem wielkiej artystki kryje się osoba, która ma takie same uczucia i marzenia jak każdy z nas.

Pod tą całą otoczką sławy, Miley czuje się po prostu zwykłą dziewczyną. Przyznaje, że bywa leniwa, znudzona, a czasem się boi lub czuje się ignorowana. Jak każdy, ma swoje marzenia, popełnia błędy i wierzy, że na świecie wszystko jest możliwe. To uniwersalne przesłanie, które przypomina, że niezależnie od tego, kim jesteśmy, w głębi serca wszyscy jesteśmy do siebie podobni: „Like you, like me” (Jak ty, jak ja).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ordinary Girl by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ORDINARY GIRL BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MILEY CYRUS