Below, I translated the lyrics of the song Andar Conmigo by Miky Woodz from Spanish to English.
Intro
What up, baby?
¿Qué pasa, bebé?
¿Tiene' planes hoy?
Do you have plans today?
Déjate llevar por el OG
Let yourself be carried away by the OG
Chorus 1
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Parece que los días son festivo'
It seems that the days are holidays
En to' los países, sitio' exclusivo'
In all countries, exclusive sites
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Vamos pa'l mall, soy un comprador compulsivo
Let's go to the mall, I am a compulsive shopper
No tienes que preocuparte por el efectivo
You don't have to worry about cash
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
El dinero se recupera, pero el tiempo no
Money can be recovered, but time cannot
Esto es una experiencia, ma', disfrútalo
This is an experience, man, enjoy it
Está prohibido mirar el cel' y el reloj
it is forbidden to look at the phone and the clock
Solo se puede fumar, así que light it up
You can only smoke, so light it up
Verse 1
Living, living life, living, living, life
Living, living life, living, living, life
Ese trajecito te queda nice
That little suit looks nice on you
No lo estés pensando
Don't be thinking about it
Verse 1
Cógelo y no mires el price
Take it and don't look at the price
Pa' ti tengo un doctorado como Tony Dize
For you, I have a doctorate like Tony Dize
Dando la vuelta al globo en el Emirates
Going around the globe at the Emirates
No hagas planes, pa' esa fecha tenemos un date
Don't make plans, we have a date by then
Si no entendemo' el idioma, everything okay
If we don't understand the language, everything is okay
El lenguaje es el dinero, no hace falta un translate
Language is money, there's no need for a translation
Y nos escapamo' sin prisa, comenzamo' por Ibiza
And we escaped without haste, we started in Ibiza
Si quieres ir, pues me avisas
If you want to go, just let me know
Que no hay límite en la visa
That there is no limit on the visa
Verse 1
Vivo en una movie, que ni Netflix televisa
I live in a movie that not even Netflix broadcasts
Mi vida no la planeo
I don't plan my life
To' los días se improvisa
Every day is improvised
Chorus 2
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Parece que los días son festivo'
It seems that the days are holidays
En to' los países, sitio' exclusivo'
In all countries, exclusive sites
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Vamos pa'l mall, soy un comprador compulsivo
Let's go to the mall, I am a compulsive shopper
No tienes que preocuparte por el efectivo
You don't have to worry about cash
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
El dinero se recupera, pero el tiempo no
Money can be recovered, but time cannot
Esto es una experiencia, ma', disfrútalo
This is an experience, man, enjoy it
Está prohibido mirar el cel' y el reloj
it is forbidden to look at the phone and the clock
Solo se puede fumar, así que light it up
You can only smoke, so light it up
Verse 2
Fuego, fuego, fire
fire, fire, fire
Nos vamos de playa
We're going to the beach
Turisteándono' no creo que nos pasamos de la raya
Touristing, I don't think we went over the line
Porque tú no quieres irte ni yo quiero que te vayas
Because you don't want to leave and I don't want you to go
Y no hay tiempo pa' enzorrarse
And there is no time to waste
Estamos pa' llenar de muchos ponche' el pasaporte
We are here to fill the passport with a lot of stamps
Solo recuerda que la vida es pa' disfrutarse
Just remember that life is meant to be enjoyed
Y quiero que conmigo conozca' el otro horizonte
And I want you to know the other horizon with me
Y nos escapamo' sin prisa, comenzamo' por Ibiza
And we escaped without haste, we started in Ibiza
Si quieres ir, pues me avisas
If you want to go, just let me know
Que no hay límite en la visa
That there is no limit on the visa
Verse 2
Vivo en una movie, que ni Netflix televisa
I live in a movie that not even Netflix broadcasts
Mi vida no la planeo
I don't plan my life
To' los días se improvisa
Every day is improvised
Chorus 3
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Parece que los días son festivo'
It seems that the days are holidays
En to' los países, sitio' exclusivo'
In all countries, exclusive sites
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
Te voy a dar un resumen de andar conmigo
I am going to give you a summary of walking with me
Vamos pa'l mall, soy un comprador compulsivo
Let's go to the mall, I am a compulsive shopper
No tienes que preocuparte por el efectivo
You don't have to worry about cash
Tú anda' con el que es, sabes lo que te digo
You go with the one who is, you know what I'm saying
Let's get it, baby
Let's get it, baby
No te voy a mentir, mi amor
I'm not going to lie to you, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind