Precio Lyrics in English by Miky Woodz, El Fother
Recio translates to "firm," "strong," or "tough." It's a less common word than its synonyms, giving it a unique edge.
In the context of the song, Miky Woodz uses recio to emphasize his resilience and unwavering stance. Phrases like "no me dejó en nadie sigo recio" (I didn't let anyone, I remain strong) highlight his determination and refusal to be swayed, making it a powerful and memorable word that embodies the song's defiant spirit.
Miky Woodz and El Fother team up in "Precio" to tell us a blunt truth: everything has a price. Miky starts by saying he was in trouble, but he's not looking back. He's all about progress and making money. He even says, "no me hable de eso que soy atraso y yo sólo pienso en progreso en buscar el peso" [don't talk to me about that, I'm behind, and I only think about progress, about finding money].
They repeat the line "todo tiene un precio" [everything has a price] throughout the song, emphasizing that whether it's respect, loyalty, or even betrayal, there's always a cost. Miky even appreciates the haters, saying "hay gente que me odia y me digo yo lo aprecio" [there are people who hate me and I say I appreciate it]. It's a no-nonsense look at the grind and the consequences that come with it, all delivered with a powerful beat.
