Thriller Lyrics in Dutch by Michael Jackson
Ghouls verwijst naar griezelige, bovennatuurlijke wezens, vaak geassocieerd met het eten van lijken of het plunderen van graven. Het is een woord dat je niet vaak tegenkomt in alledaagse gesprekken of liedjes, wat het extra intrigerend maakt.
In "Thriller" draagt het bij aan de macabere en angstaanjagende sfeer van het nummer, waar "grizzly ghouls from every tomb are closing in to seal your doom." Het is perfect voor de Halloween-achtige setting van het lied.
In "Thriller" van Michael Jackson wanen we ons in een horrorfilm die tot leven komt! Het begint allemaal met een schattig moment: Michael vraagt zijn vriendin om zijn meisje te zijn, en ze is dolgelukkig. Maar dan, als ze samen naar een griezelige film kijken, onthult Michael dat hij "niet zoals andere jongens" is. En dat blijkt te kloppen!
De sfeer slaat om van romantiek naar pure angst. Michael zingt over de naderende "midnight hour" [middernachtelijk uur] en "creatures crawl in search of blood" [wezens kruipen op zoek naar bloed]. Het is een strijd om te overleven tegen "demons closing in on every side" [demonen die van alle kanten naderen]. Maar geen zorgen, Michael belooft zijn geliefde te redden van de "terrors on the screen" [verschrikkingen op het scherm] en haar te "thrillen" [opwinden] op een manier die geen geest ooit zou durven proberen. Het is een speelse, maar tegelijkertijd bloedstollende rit!
