Ben - Single Version Lyrics in Dutch by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Ben - Single Version by Michael Jackson from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ben, wij tweeën hoeven niet meer te zoeken
We vonden allebei wat we zochten
Met een vriend die ik de mijne kan noemen
Ik zal nooit alleen zijn
En jij, mijn vriend, zult zien
Je hebt een vriend aan mij
Ben, je rent altijd hier en daar
Je voelt dat je nergens gewenst bent
Als je ooit achteromkijkt
En niet houdt van wat je vindt
Er is iets wat je moet weten
Je hebt een plek om naartoe te gaan
Ik zei altijd, ik en mij
Nu is het ons, nu is het wij
Ik zei altijd, ik en mij
Nu is het ons, nu is het wij
Ben, de meeste mensen zouden je wegsturen
Ik luister niet naar een woord dat ze zeggen
Zij zien jou niet zoals ik
Ik wou dat ze het zouden proberen
Ik weet zeker dat ze opnieuw zouden nadenken
Als ze een vriend zoals Ben hadden
Een vriend
Zoals Ben
Zoals Ben
Zoals Ben
Did you like this lyrics translation?

whereverwaar dan ook

Wherever betekent 'waar dan ook' of 'overal waar'. Het is een woord dat een gevoel van onvoorwaardelijke acceptatie en aanwezigheid uitdrukt, ongeacht de omstandigheden of locatie.

In de context van het liedje, waar Ben zich vaak ongewenst voelt en 'hier en daar rent', benadrukt het woord 'wherever' de geruststelling dat er altijd een plek en een vriend voor hem zal zijn, ongeacht waar hij zich bevindt. Het straalt een diepe loyaliteit en vriendschap uit.

In dit nummer zingt Michael Jackson over de diepe vriendschap tussen hem en Ben. Het is een ontroerend lied over acceptatie en onvoorwaardelijke vriendschap, waarin Michael Ben geruststelt dat hij er altijd voor hem zal zijn. Hij zingt: "With a friend to call my own, I'll never be alone" [Met een vriend die ik de mijne kan noemen, zal ik nooit alleen zijn], wat de kern van hun band weergeeft.

Michael erkent dat Ben zich soms ongewenst voelt: "You feel you're not wanted anywhere" [Je voelt je nergens gewenst]. Maar hij verzekert Ben dat hij bij hem altijd een plek heeft: "You've got a place to go" [Je hebt een plek om naartoe te gaan]. Het lied benadrukt hoe hun vriendschap hem heeft veranderd, van "I and me" [ik en mij] naar "us, now it's we" [ons, nu zijn wij]. Het is een prachtige boodschap over het vinden van een thuis in vriendschap, ongeacht wat anderen zeggen: "Most people would turn you away, I don't listen to a word they say" [De meeste mensen zouden je wegsturen, ik luister niet naar wat ze zeggen].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ben - Single Version by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEN - SINGLE VERSION BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON