Childhood Lyrics in Dutch by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Childhood by Michael Jackson from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Heb je mijn Jeugd gezien?
Ik zoek naar de wereld waar ik vandaan kom
Want ik heb rondgekeken
In de verloren en gevonden voorwerpen van mijn hart
Niemand begrijpt me
Ze zien het als zulke vreemde eigenaardigheden
Want ik blijf kinderachtig doen
Als een kind, maar vergeef me
Mensen zeggen dat ik niet in orde ben
Want ik hou van zulke elementaire dingen
Het is mijn lot geweest om te compenseren
Voor de Jeugd
Die ik nooit gekend heb
Heb je mijn Jeugd gezien?
Ik zoek naar dat wonder in mijn jeugd
Zoals piraten in avontuurlijke dromen
Van verovering en koningen op de troon
Voordat je me veroordeelt, probeer hard om van me te houden
Kijk in je hart en vraag dan
Heb je mijn Jeugd gezien?
Mensen zeggen dat ik raar ben op die manier
Want ik hou van zulke elementaire dingen
Het is mijn lot geweest om te compenseren
Voor de Jeugd
Die ik nooit gekend heb
Heb je mijn Jeugd gezien?
Ik zoek naar dat wonder in mijn jeugd
Zoals fantastische verhalen om te delen
De dromen die ik zou durven, zie me vliegen
Voordat je me veroordeelt, probeer hard om van me te houden
De pijnlijke jeugd
Die ik heb gehad
Heb je mijn Jeugd gezien?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

eccentricitieseigenaardigheden

Eccentricities betekent 'eigenaardigheden' of 'excentriciteiten'. Het verwijst naar ongewone of aparte gewoonten of gedragingen die iemand onderscheiden van de norm.

In dit lied van Michael Jackson beschrijft hij hoe mensen zijn kinderlijke gedrag en onconventionele manier van denken zien als vreemde eigenaardigheden. Het woord benadrukt zijn gevoel van onbegrip en isolement, en nodigt uit om dieper in zijn jeugdervaringen te duiken.

In "Childhood" stelt Michael Jackson een diep persoonlijke en kwetsbare vraag: "Have you seen my Childhood?" (Heb je mijn jeugd gezien?). Het is een zoektocht naar een verloren wereld, een jeugd die hij nooit echt heeft gekend. Hij beschrijft hoe mensen hem als vreemd of excentriek zien omdat hij van "elementary things" (simpele dingen) houdt en zich kinderlijk gedraagt. Voor hem is dit geen vreemde eigenschap, maar een manier om te compenseren voor de jeugd die hij heeft moeten missen.

Het lied is een openhartige smeekbede om begrip. Jackson vraagt de luisteraar om hem niet te veroordelen, maar om te proberen van hem te houden en in hun eigen hart te kijken. Hij verlangt naar de wonderen van de jeugd, zoals avontuurlijke dromen over piraten en koningen. Het is een krachtige en emotionele reflectie op een "painful youth" (pijnlijke jeugd) en de levenslange zoektocht om de verloren onschuld terug te vinden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Childhood by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHILDHOOD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON