Hold My Hand Lyrics in Spanish Michael Jackson , Akon

Home / Lyrics Translation / Michael Jackson / Hold My Hand

Below, I translated the lyrics of the song Hold My Hand by Michael Jackson from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Esta vida no dura para siempre

Así que dime a qué estamos esperando

Estamos mejor juntos

Que miserables cada uno por su lado

Porque ya he estado ahí antes

Y tú también has estado ahí

Pero juntos podemos estar bien

Porque cuando oscurece y hace frío

Podemos abrazarnos hasta que salga el sol

Si tan sólo tomas mi mano

Cariño, prometo que haré todo lo que pueda

Todo va a mejorar si sólo tomas mi mano

Nada se meterá entre nosotros si sólo

Toma, toma mi, toma mi, toma mi mano

Las noches se ponen más oscuras

Y no hay paz por dentro

Entonces ¿por qué hacernos la vida más dura

Luchando contra el amor, esta noche?

Porque ya he estado ahí antes

Y tú también has estado ahí

Pero juntos podemos estar bien

Porque cuando oscurece y hace frío

Podemos abrazarnos hasta que salga el sol

Si tan sólo tomas mi mano

Cariño, prometo que haré todo lo que pueda

Todo va a mejorar si sólo tomas mi mano

Nada se meterá entre nosotros si sólo

Toma, toma mi, toma mi, toma mi mano

Puedo ver que estás harta de la soledad

Toma mi mano, no la sueltes, nena abrázame

Ven a mí y déjame ser tu único

Porque puedo arreglarlo todo hasta la mañana

No puedo ver que estés harta de la soledad

Toma mi mano, no la sueltes, nena abrázame

Ven a mí y déjame ser tu único

Porque puedo arreglarlo todo hasta la mañana

Toma mi mano

Cariño, prometo que haré todo lo que pueda

Todo irá mejor si sólo

Toma mi mano

Nada se meterá entre nosotros si sólo

Toma, toma mi, toma mi, toma mi mano

Toma mi mano

Nada se meterá entre nosotros si sólo

Toma, toma mi, toma mi, toma mi mano

Toma mi mano

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

¡Bienvenidos a "Hold My Hand"! En este himno pop-R&B, el legendario Michael Jackson une fuerzas con el senegalés-estadounidense Akon para recordarnos que la vida es breve y que el mejor remedio contra la soledad es la cercanía humana. Con un ritmo optimista y coros pegadizos, los artistas nos invitan a dejar de esperar, a soltar los miedos y a entrelazar las manos de quien tenemos al lado para atravesar juntos la oscuridad. Cada "hold my hand" funciona como un rayo de luz que dice: si caminamos juntos, todo mejora.

La letra gira alrededor de un mensaje tan sencillo como poderoso: cuando el mundo se vuelve frío, la solidaridad nos calienta. Jackson y Akon describen noches sin paz y corazones cansados, pero también la certeza de que nada puede interponerse entre dos personas unidas. 💫

Apoyo mutuo: "Baby, I promise that I'll do all I can".
Esperanza compartida: "We can just hold each other till we see the sunlight".
Amor sin barreras: "Nothing can come between us". En definitiva, la canción es una invitación a ofrecer tu mano, literal o metafóricamente, para transformar la tristeza en compañía y la adversidad en fuerza colectiva.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hold My Hand by Michael Jackson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Jackson Hold My Hand Lyrics