You Are Not Alone Lyrics in Spanish by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song You Are Not Alone by Michael Jackson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Otro día se fue
Sigo solo
Cómo pudo ser
No estás aquí conmigo
Nunca dijiste adiós
Que alguien me diga por qué
Tenías que irte
Y dejar mi mundo tan frío?
Prechorus 1
Cada día me siento y me pregunto
Cómo se escapó el amor
Algo susurra en mi oído y dice
Chorus 1
Que no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estés lejos
Estoy aquí para quedarme
Pero no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estemos separados
Siempre estás en mi corazón
Pero no estás solo
Solo, solo
Por qué, solo
Verse 2
Justo la otra noche
Creí oírte llorar
Pidiéndome que fuera
Y te sostuviera en mis brazos
Puedo oír tus oraciones
Cargaré con tus cargas
Pero primero necesito tu mano
Entonces la eternidad podrá comenzar
Prechorus 2
Cada día me siento y me pregunto
Cómo se escapó el amor
Algo susurra en mi oído y dice
Chorus 2
Que no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estés lejos
Estoy aquí para quedarme
Porque no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estemos separados
Siempre estás en mi corazón
Porque no estás solo
Bridge
Susurra tres palabras y vendré corriendo
Y chica, sabes que estaré ahí
Estaré ahí
Chorus 3
No estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estés lejos
Estoy aquí para quedarme
Porque no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estemos separados
Siempre estás en mi corazón
Porque no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estés lejos
Estoy aquí para quedarme
Porque no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estemos separados
Siempre estás en mi corazón
Porque no estás solo
No estás solo
No estás solo, no estás solo
Dilo otra vez
No estás solo, no estás solo
Outro
No estás solo, no estás solo
Si tan solo me tendieras la mano, chica
En la mañana, en la noche
No estás solo, no estás solo
Tú y yo
No estás solo, no estás solo
Juntos, juntos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

whispers — susurra

Whispers significa 'susurrar', que es hablar en voz muy baja. Es una palabra que evoca intimidad y secretos.

En la canción, la frase 'Something whispers in my ear' (Algo me susurra al oído) crea un momento mágico y reconfortante. No es una voz fuerte, sino un suave consuelo que le dice al cantante que no está solo, haciendo que la palabra sea clave para el mensaje de esperanza de la canción.

¿Alguna vez has sentido un vacío enorme cuando alguien a quien quieres se va sin despedirse? En esta balada pop, Michael Jackson empieza hundido en la tristeza y preguntándose: "Did you have to go and leave my world so cold?" (¿Tenías que irte y dejar mi mundo tan frío?). Al principio todo parece solitario, pero de repente cambia el tono cuando una voz interior le recuerda el núcleo del tema: la distancia física no rompe una conexión real.

Es una canción llena de promesas reconfortantes. Michael canta "Though you're far away, I am here to stay" (Aunque estés lejos, estoy aquí para quedarme) y asegura "Your burdens I will bear" (Cargaré con tus cargas), donde el verbo to bear significa aguantar o sostener un peso difícil. Incluso promete que con solo escuchar "three words" (tres palabras, refiriéndose a "I love you"), saldrá corriendo a ayudar: "Whisper three words and I'll come running" (Susurra tres palabras y vendré corriendo). Es un mensaje directo y muy dulce para recordar que, pase lo que pase, "you are not alone" (no estás solo).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Are Not Alone by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ARE NOT ALONE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON